Weak
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1397
Narrator: Ibn ‘Abbās
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَكَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَهُوَ كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا وَالَّذِي يَقُولُ لَهُ أَنْصِتْ لَيْسَ لَهُ جُمُعَة» . رَوَاهُ أَحْمد
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Ibn ‘Abbas reported God’s Messenger as saying, “If anyone speaks on Friday while the imam is preaching, he is like an ass which carries books, (cf. Al-Qur'an; 62:5) and he who tells him to be quiet is not credited with the Friday prayer.” Ahmad transmitted it.
Reported by Ahmad (No. 1929 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1397).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak ضَعِيف
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Not graded
Musnad Ahmad 1929
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Not graded
Bulugh al-Maram 454
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ مَنْ تَكَلَّمَ يَوْمَ اَلْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَهُوَ كَمَثَلِ اَلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا…
Narrated by Ibn ‘Abbās
Also reported by… (3)
التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (805)مَنْ تَكَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ , وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ , فَهُوَ كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا التمهيد لابن عبد البر (3232)مَنْ تَكَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالإِمَامُ يَخْطُبُ ، فَهُوَ كَمِثْلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ، وَهَذَا مِثْلُهُ أَيْضًا لَمْ يَأْمُرُهُ بِإِعَادَةٍ مصنف ابن أبي شيبة (5166)مَنْ تَكَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَهُوَ كَالْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا وَالَّذِي يَقُولُ لَهُ : أَنْصِتْ لَيْسَتْ لَهُ جُمُعَةٌ
Previous hadith No. 1396 Next hadith No. 1398