Fabricated (mawdu‘)
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1308
Narrator: Ali
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا يَوْمَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ: أَلَا مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ؟ أَلَا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ؟ أَلَا مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ؟ أَلَا كَذَا أَلَا كَذَا حَتَّى يطلع الْفجْر "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
‘Ali reported God’s Messenger as saying, “When the middle night of Sha'ban comes, spend the night in prayer and fast during the day, for in it God most high comes down at sunset to the lowest heaven and says, ‘Is there no one who asks forgiveness so that I may forgive him ? Is there no one who asks provision so that I may provide him? Is there no one afflicted so that I may relieve him? Is there not such and such? Is there not such and such?’ till the dawn comes.” Ibn Majah transmitted it.
Reported by Ibn Majah (No. 1388 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1308).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Fabricated (mawdu‘) مَوْضُوع The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Grades of other versions (15)
Very weak Al-Albani ضعيف جداً أو موضوع — ضعيف ابن ماجه (261)Fabricated (mawdu‘) Al-Albani موضوع — ضعيف الترغيب (623)Al-Albani إسناده واهٍ جدا — هداية الرواة (1260)Fabricated chain Al-Albani إسناده موضوع — السلسلة الضعيفة (2132)Fabricated (mawdu‘) Al-Albani موضوع — ضعيف الجامع (652)Al-Mundhiri لا يتطرق إليه احتمال التحسين — الترغيب والترهيب (2/133)Weak chain Al-Shawkani إسناده ضعيف — تحفة الذاكرين (241)Ibn Uthaymeen دائر بين الضعف والوضع — مجموع فتاوى ابن عثيمين (26/20)Weak chain Al-Ayni إسناده ضعيف — عمدة القاري (11/117)Very weak المباركفوري ضعيف جداً — تحفة الأحوذي (3/163)Weak صلاح الدين العلائي ضعيف باتفاق أهل النقل — فتاوى العلائي (37)الفيروزآبادي لم يصح فيه شيء — سفر السعادة (349)Weak chain القسطلاني إسناده ضعيف — المواهب اللدنية (3/300)المزي فيه] أبو بكر محمد بن عبد الله بن أبي سبرة قال أحمد بن حنبل يضع الحديث وقال يحيى بن معين ضعيف الحديث وقال البخاري وابن المديني ضعيف — تهذيب الكمال (21/79)السبكي (الابن) لم أجد له إسنادا — طبقات الشافعية الكبرى (6/298)
Other versions
Differing grades Sunan Ibn Majah 1388
" إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا يَوْمَهَا . فَإِنَّ اللَّهَ يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ أَلاَ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ…
Narrated by Ali
Also reported by… (5)
أخبار مكة للفاكهي (1772)إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ ، فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا نَهَارَهَا ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : أَلا مُسْتَغْفِرٌ فَأَغْفِرَ لَهُ ؟ أَلا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ ؟ أَلا مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ ؟ أمالي ابن بشران (715)أَلا مُسْتَغْفِرٌ فَأَغْفِرَ لَهُ ، أَلا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ ، أَلا مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ ، أَلا كَذَا ، حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (685)إِذَا كَانَ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَتَهَا وَصُومُوا يَوْمَهَا ؛ فَإِنَّ اللَّهَ , عَزَّ وَجَلَّ , يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ : أَلا مُسْتَغْفِرٌ فَأَغْفِرَ لَهُ ، أَلا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ ، أَلا مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ ، أَل الأمالي الخميسية للشجري (951)إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا نَهَارَهَا ، فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ : أَلَا مُسْتَغْفِرٌ فَأَغْفِرَ لَهُ ، أَلَا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ ، حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ تهذيب الكمال للمزي (3719)إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وصُومُوا نَهَارَهَا ، فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : أَلا مُسْتَغْفِرٌ فَأَغْفِرُ لَهُ ، أَلا تَائِبٌ فَأَتُوبُ عَلَيْهِ ، أَلا مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ ، أَلا مُسْ
On the same subject
Differing grades Sunan Ibn Majah 1390
" إِنَّ اللَّهَ لَيَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلاَّ لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ "
Narrated by Abu Mūsa al-Ash‘ari + 1 other version
Weak Sunan Ibn Majah 1389
" يَا عَائِشَةُ أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ " . قَالَتْ قَدْ قُلْتُ وَمَا بِي ذَلِكَ وَلَكِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ . فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى…
Narrated by Ā’ishah + 3 other versions
Not graded Musnad Ahmad 6353
Narrated by Abdullah ibn Amr Arabic only
Previous hadith No. 1306 Next hadith No. 1309
