Skip to content

Sunan Ibn MajahBook 23

Chapters on Shares of Inheritance

ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุงุฆุถ

34 hadith in this book; 34 translated into English.

Chapter 1Chapter: Encouragement to learn about inheritance

Differing grades No. 2719

โ€œO Abu Hurairah. Learn about the inheritance and teach it, for it is half of knowledge, but it will be forgotten. This is the first thing that will be taken away from my nation.โ€™โ€

ุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู…ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู‘ู…ููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ู’ุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุดูŽู‰ู’ุกู ูŠูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Chapter 2Chapter: Shares for descendants

Differing grades No. 2720

โ€œThe wife of Saโ€™d bin Rabiโ€™ came with the two daughters of Saโ€™d to the Prophet (๏ทบ) and said: โ€˜O Messenger of Allah, these are the two daughters of Saโ€™d. He was killed with you on the day of Uhud, and their paternal uncle has taken all that their father left behind, and a woman is only married forโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽุนู’ุทู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‰ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุซูู„ูุซูŽู‰ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุงู„ุซูู‘ู…ูู†ูŽ ูˆูŽุฎูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh

Authentic No. 2721

โ€œA man came to Abu Musa Al-Ashโ€™ari and Salman bin Rabiโ€™ah Al-Bahili and asked them about (the shares of) a daughter, a sonโ€™s daughter, a sister through oneโ€™s father and mother. They said: โ€˜The daughter gets one half, and what is left goes to the sister. Go to Ibn Masโ€™ud, for he will concur withโ€ฆ

ู„ูู„ุงูุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุตู’ูู ูˆูŽู„ุงูุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุงูุจู’ู†ู ุงู„ุณูู‘ุฏูุณู ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซูู‘ู„ูุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู„ูู„ุฃูุฎู’ุชู โ€.โ€

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 11 other versions

Chapter 3Chapter: The share of the grandfather

Differing grades No. 2722

โ€œI heard the Prophet (๏ทบ) when a case was brought to him which involved the share of a grandfather. He gave him one third, or one sixth.โ€

ุฃูุชููŠูŽ ุจูููŽุฑููŠุถูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฏูŒู‘ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุซูู„ูุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูุฏูุณู‹ุง โ€.โ€

Narrated by Maโ€˜qil ibn Yasฤr + 1 other version

Differing grades No. 2723

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) ruled concerning a grandfather who was among us, that he should receive one sixth.โ€

ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽุฏูู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุจูุงู„ุณูู‘ุฏูุณู

Narrated by Maโ€˜qil ibn Yasฤr

Chapter 4Chapter: The inheritance of a grandfather

Differing grades No. 2724

โ€œA grandmother came to Abu Bakr Siddiq and asked him for her inheritance. Abu Bakr said to her: โ€˜You have nothing according to the Book of Allah, and I donโ€™t know of anything for you according to the Book of Allah, and I donโ€™t know of anything for you according to the Sunnah of the Messenger ofโ€ฆ

ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุณูู‘ุฏูุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb + 1 other version

Chapter 5Chapter: One who leaves behind no heir

Authentic No. 2726

โ€œBy Allah, I am not leaving behind any problem more difficult than the one who leaves behind an heir. I asked the Messenger of Allah (๏ทบ), and he never spoke so harshly to me about anything as he spoke to me about this. He jabbed his finger into my side or my chest and said: โ€˜O โ€˜Umar, sufficient forโ€ฆ

ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ูู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb + 3 other versions

Weak No. 2727

โ€œThere are three things, if the Messenger of Allah (๏ทบ) had clarified them, that would have been dearer to me than the world and everything in it: a person who leaves behind no heir, usury, and the caliphate.โ€

ุซูŽู„ุงูŽุซูŒ ู„ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุจูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ุงูŽููŽุฉู โ€.โ€

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 2728

โ€œI fell sick and the Messenger of Allah (๏ทบ) came to visit me, he and Abu Bakr with him, and they came walking. I had lost consciousness, so the Messenger of Allah (๏ทบ) performed ablution and poured some of the water of his ablution over me. I said: โ€˜O Messenger of Allah, what should I do? How shouldโ€ฆ

ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏูู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงุดููŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ูŽู‘ ููŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽุจูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถููˆุฆูู‡ูโ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 9 other versions

Chapter 6Chapter: The people of Islam inheriting from the people of polytheism

Authentic No. 2729

โ€œThe Muslim does not inherit from a disbeliever and the disbeliever does not inherit from a Muslim.โ€

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ โ€"

Narrated by Usฤmah ibn Zayd + 11 other versions

Authentic No. 2730

โ€œO Messenger of Allah, will you stay in your house in Makkah?โ€ He said: โ€œHas โ€˜Aqeel left us any houses?โ€ 'Aqeel had inherited Abu Talib along with Talib. Neither Ja'far nor 'Ali inherited anything because they had been Muslims, and 'Aqeel and Talib had been disbelievers. So on account of that, Omarโ€ฆ

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ โ€"

Narrated by Usฤmah ibn Zayd + 11 other versions

Chapter 7Chapter: Inheritance of Walaโ€™

Good (hasan) No. 2732

โ€œRabab bin Hudhaifah (bin Saโ€™eed) bin Sahm married Umm Waโ€™il bint Maโ€™mar Al-Jumahiyyah, and she bore him three sons. Their mother died and her sons inherited her houses and the Walaโ€™ of her freed slaves. โ€˜Amr bin โ€˜As took them out to Sham, and they died of the plague of โ€˜Amwas. โ€˜Amr inherited fromโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb + 3 other versions

Differing grades No. 2733

โ€œGive his legacy to a man from his village.โ€

"โ€ ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูู‡ู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 3 other versions

Differing grades No. 2734

โ€œMy freed slave died, leaving behind a daughter. The Messenger of Allah (๏ทบ) divided his wealth between myself and his daughter, giving me half and her half.โ€

ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูŽู‰ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ู†ูู‘ุตู’ููŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ูู‘ุตู’ููŽ โ€.โ€

Narrated by Bint Hamza

Chapter 8Chapter: The inheritance of a killer

Differing grades No. 2736

โ€œA woman inherits from the blood money and wealth of her husband, and he inherits from her blood money and wealth, so long as one of them did not kill the other. If one of them killed the other deliberately, then he or she inherits nothing from the blood money or wealth. If one of them killed theโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Amr + 1 other version

Chapter 9Chapter: Relations of the womb

Differing grades No. 2737

โ€œAllah and His Messenger are the guardians of the one who has no guardian, and the maternal uncle is the heir of one who has no other heir.โ€

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽู‡ู โ€"

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb + 4 other versions

Differing grades No. 2738

โ€œWhoever leaves behind wealth, it is for his heirs. Whoever leaves behind poor dependents and a debt, it is for us to take care of โ€“ or he said: โ€˜It is for Allah and His Messenger (to take care of) โ€“ I am the heir of the one who has no heir, I will pay the blood money on his behalf and inherit fromโ€ฆ

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ุงู‹ ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ุงู‹ู‘ ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง - ูˆูŽุฑูุจูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู - ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูุซูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ุงูŽโ€ฆ

Narrated by Al-Miqdฤm + 5 other versions

Chapter 10Chapter: Inheritance from the male relatives from the fatherโ€™s side

Differing grades No. 2739

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) ruled that the sons from the same mother inherit from one another, but not sons from different mothers. A man inherits from his full brother from the same father and mother, but not his brothers from his father.โ€

ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูู…ูู‘ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซููˆู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงูŽู‘ุชู ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃูู…ูู‘ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู‡ู ู„ุฃูŽุจููŠู‡ู โ€.โ€

Narrated by Ali + 9 other versions

Authentic No. 2740

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜Distribute wealth among those who are entitled to shares of inheritance, according to the Book of Allah, then whatever is left over goes to the nearest male relative.โ€™โ€

"โ€ ุงู‚ู’ุณูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ููŽู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 3 other versions

Chapter 11Chapter: One who has no heir

Weak No. 2741

โ€œA man died at the time of the Messenger of Allah (๏ทบ), and he left no heir except for a slave whom he had set free. The Messenger of Allah (๏ทบ) gave the legacy to him.โ€

ู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 2 other versions

Chapter 12Chapter: A woman may get three types of inheritance

Weak No. 2742

โ€œA woman may get three types of inheritance: From her freed slave woman, a foundling whom she raised, and her child concerning whom she swore in Liโ€™an that he was legitimate.โ€

"โ€ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุญููˆุฒู ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซูŽ ุนูŽุชููŠู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠุทูู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ุงูŽุนูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€"

Narrated by Ibn al-Asqa + 6 other versions

Chapter 13Chapter: One who rejects his child

Differing grades No. 2743

โ€œThen the Verse of Liโ€™an was revealed, the Messenger of Allah (๏ทบ) said: โ€˜Any woman who attributed her child to people to whom he does not belong, then she has no relation to (the religion of) Allah, and she will never enter Paradise, and any man who rejects his child, while he recognizes him, Allahโ€ฆ

"โ€ ุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ุดูŽู‰ู’ุกู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู†ูŽู‘ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠูู‘ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions

Authentic No. 2744

โ€œIt is disbelief for a man to attribute himself to someone other than his father knowingly, or to deny his connection to his father, even subtly.โ€*

"โ€ ูƒููู’ุฑูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูุฆู ุงุฏูู‘ุนูŽุงุกู ู†ูŽุณูŽุจู ู„ุงูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุญู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฏูŽู‚ูŽู‘ โ€"

Narrated by Abdullah ibn Amr

Chapter 14Chapter: Claiming a child

Good (hasan) No. 2745

โ€œWhoever commits adultery with a slave woman or a free woman, his child is illegitimate, and he cannot inherit from him or be inherited from (i.e., this child cannot inherit from him).โ€

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฑูŽู‘ุฉู‹ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฒูู†ู‹ุง ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑูุซู ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠููˆุฑูŽุซู โ€"

Narrated by Abdullah ibn Amr

Differing grades No. 2746

โ€œEvery child who is attributed to his father after his father to whom he is attributed has died, and his heirs attributed him to him after he died, he ruled that* whoever was born to a slave woman whom he owned at the time when he had intercourse with her, he should be named after the one to whomโ€ฆ

"โ€ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงุณู’ุชูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงุฏูŽู‘ุนูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽโ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Amr + 12 other versions

Chapter 15Chapter: Prohibition of selling the right of inheritance

Chapter 16Chapter: Division of inheritance

Differing grades No. 2749

โ€œWhatever division of inheritance was made during the Ignorance period, stands according to the division of the Ignorance period, and whatever division of inheritance was made during Islam, it stands according to the division of Islam.โ€

"โ€ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ู‚ูุณูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version

Chapter 17Chapter: If a newborn cries, he is an heir

Differing grades No. 2751

โ€œNo child inherits until he raises his voice or cries.โ€

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ุตูŽู‘ุจููŠูู‘ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู„ูŽู‘ ุตูŽุงุฑูุฎู‹ุง โ€"

Narrated by Al-Miswar ibn Makhrama

Chapter 18Chapter: A man who becomes Muslim at the hands of another

Differing grades No. 2752

โ€œI heard Tamim Ad- Dari say: โ€˜I said: O Messenger of Allah, what is the Sunnah concerning a man from among the People of the Book who becomes a Muslim at the hands of another man?โ€™ He said: โ€˜He is the closest of all people to him in life and in death.โ€™โ€

"โ€ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุจูู…ูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชูู‡ู โ€"

Narrated by Tamฤซm ad-Dฤri + 6 other versions

Sunday, October 18, 2026 7 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€