Narrator: Abdullah ibn Amr
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" لَمْ يَزَلْ أَمْرُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُعْتَدِلاً حَتَّى نَشَأَ فِيهِمُ الْمُوَلَّدُونَ أَبْنَاءُ سَبَايَا الأُمَمِ فَقَالُوا بِالرَّأْىِ فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated that 'Abdullah bin 'Amr bin 'As said:
"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'The affairs of the Children of Israel remained fair until Muwalladun emerged among them - the children of female slaves from other nations. They spoke of their own opinions (in religious matters) and so they went astray and led others astray.'"
Reported by Ibn Majah (No. 56 ) and Ad-Darimi (No. 120 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( سَبَايَا الْأُمَم ) جَمْع سَبِيَّة وَهِيَ الْمَرْأَة الْمَنْهُوبَة فَعِيلَة بِمَعْنَى مَفْعُولَة وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيف وَابْن أَبِي الرِّجَال اِسْمه حَارِثَة بْن عَبْد الرَّحْمَن وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak Daif The hadith
No. 56
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
Weak Daif The hadith
No. 56
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif The hadith
No. 56
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Weak Daif The hadith
No. 56
Other versions
Not graded Sunan ad-Darimi 120
Arabic only
Also reported by… (1)
المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (1396)لَمْ يَزَلْ أَمْرُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُعْتَدِلًا مُسْتَقِيمًا حَتَّى نَشَأَ فِيهِمْ أَبْنَاءُ سَبَايَا الْأُمَمِ ، فَقَالُوا بِالرَّأْيِ فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا
Previous hadith No. 55 Next hadith No. 57
