Skip to content
Assabile
English

Sunan Ibn MajahZuhd

Sunan Ibn Majah 4323

Chapter: Description of Hell

Authentic 3 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 4323

Narrator:Al-Hārith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَبِي بُرْدَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَدَخَلَ عَلَيْنَا الْحَارِثُ بْنُ أُقَيْشٍ فَحَدَّثَنَا الْحَارِثُ، لَيْلَتَئِذٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

"‏ إِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَكُونَ أَحَدَ زَوَايَاهَا ‏"

‘Abdullah bin Qais said:

“I was with Abu Burdah one night, and Harith bin Uqaish entered upon us. Harith told us that night that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Among my nation are some by whose intercession more (than the members of the tribe of) Mudar will enter Paradise, and among my nation are some who will be made huge for the Fire until they fill one of its corners.’”

Reported by Ibn Majah (No. 4323) and Ahmad (No. 21613).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( إِنَّ مِنْ أُمَّتِي ) تُحْمَل الْأُمَّة أَوَّلًا عَلَى أُمَّة الْإِجَابَة وَثَانِيًا عَلَى أُمَّة الدَّعْوَة وَيُحْتَمَل أَنْ يُحْمَل فِي الْمَوْضِعَيْنِ عَلَى أُمَّة الدَّعْوَة بِنَاء عَلَى أَنَّهَا تَعُمّ أُمَّة الْإِجَابَة دُون الْعَكْس وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده عَبْد اللَّه بْن أُقَيْش النَّخَعِيُّ ذَكَرَهُ اِبْن حِبَّانَ فِي الثِّقَات وَقَالَ أَحْسَبهُ الَّذِي رَوَى عَنْهُ أَبُو إِسْحَاق عَنْ اِبْن عَبَّاس وَقَالَ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْر دَاوُدَ اِبْن هِنْد وَلَيْسَ إِسْنَاده بِالصَّافِي.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 4323
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Good chain (hasan)Isnaad Hasan The chain only No. 4323
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 4323

Other versions

Also reported by… (11)
  • أسد الغابة (239)مَا مِنْ مُسْلِمِينَ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةٌ مِنَ الْوَلَدِ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَثَلاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلاثَةٌ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (959)مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ
  • المستدرك على الصحيحين (219)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَعْدِمَانِ ثَلاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ ، إِلا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمَا , قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَذُو الاثْنَيْنِ ، قَالَ : وَذُو الاثْنَيْنِ , وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَ
  • المستدرك على الصحيحين (8855)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةٌ ، إِلا أَدْخَلَهُمُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمَا ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَثَلاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلاثَةٌ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَاثْنَانِ ، قَالَ : وَاثْنَانِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يُعَظ
  • المعجم الكبير للطبراني (3289)مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ
  • المفاريد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي يعلى الموصلي (92)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ بَيْنَهُمَا أَرْبَعَةٌ إِلا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَثَلاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلاثَةٌ ، قَالَ : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، قَالَ : وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى
  • تهذيب الكمال للمزي (340)“ مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةُ أَوْلادٍ ، إِلا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ “ ، زَادَ يَزِيدُ : “ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ “ ، ثُمَّ اتَّفَقَا ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وثَلاثَةٌ ، قال : “ وثَلاثَةٌ “ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، واثْنَانِ ، قال : “ واثْنَانِ “ ، قال
  • مسند عبد بن حميد (451)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةٌ مِنْ أَوْلادِهِمَا إِلا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَثَلاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلاثَةٌ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، قَالَ : وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَعْظ
  • مصنف ابن أبي شيبة (11639)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةُ أَفْرَاطٍ إلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31019)مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (33458)مِنْ أُمَّتِي مَنْ يُعَظِّمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَكُونَ أَحَدَ زَوَايَاهَا , وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ

On the same subject

Authentic Jami' at-Tirmidhi 2438

" I was with a troop in Jerusalem, and a man among them said: 'I heard the Messenger of Allah (s.a.w) saying: "From the intersection of one man in my Ummah more (people) then Banu Tamim will be admitted into Paradise.' It was said: 'O Messenger of Allah! Someone other than you?' He said: 'Other…

"‏ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَكْثَرُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَاكَ قَالَ ‏"‏ سِوَاىَ ‏"

Narrated by Abdullah ibn Abu al-Jadh‘ā + 5 other versions

English
Saturday, October 17, 2026 6 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy