Narrator: Anas ibn Mālik
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَخُلُقُ الإِسْلاَمِ الْحَيَاءُ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
It was narrated from Anas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
“Every religion has its distinct characteristic, and the distinct characteristic of Islam is modesty.”
Reported by Ibn Majah (No. 4181 ).
Scholars’ grades
The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Good (hasan) Hasan
The hadith
No. 4181
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
Weak Daif
The hadith
No. 4181
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif
The hadith
No. 4181
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Good (hasan) Hasan
The hadith
No. 4181
Other versions
Also reported by… (8)
المعجم الصغير للطبراني (13)لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ،وَخُلُقُ الإِسْلامِ الْحَيَاءُ تاريخ دمشق لابن عساكر (64198)لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الإِسْلامِ الْحَيَاءُ حلية الأولياء لأبي نعيم (3979)لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الإِسْلامِ : الْحَيَاءُ ذيل تاريخ بغداد لابن النجار (1005)لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الإِسْلامِ الْحَيَاءُ شعب الإيمان للبيهقي (7200)لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الإِسْلامِ الْحَيَاءُ مسند ابن الجعد (2527)لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الإِسْلامِ الْحَيَاءُ معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي (253)إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ هَذَا الدِّينِ الْحَيَاءُ موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (838)لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الإِسْلامِ الْحَيَاءُ
On the same subject
Authentic
Muwatta Malik 1644
" لِكُلِّ دِينٍ خُلُقٌ وَخُلُقُ الإِسْلاَمِ الْحَيَاءُ "
Differing grades
Sunan Ibn Majah 4182
" إِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا وَإِنَّ خُلُقَ الإِسْلاَمِ الْحَيَاءُ "
Narrated by Ibn ‘Abbās
Previous hadith No. 4180 Next hadith No. 4182