Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahZuhd

Sunan Ibn Majah 4162

Chapter: Construction and Demolition

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 4162

Narrator:Abdullāh ibn ‘Umar

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أَبِيهِ، سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ

لَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَنَيْتُ بَيْتًا يُكِنُّنِي مِنَ الْمَطَرِ وَيُكِنُّنِي مِنَ الشَّمْسِ مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ خَلْقُ اللَّهِ تَعَالَى ‏.‏

It was narrated that Ibn ‘Umar said:

“I had built a house to shelter me from the rain and the sun, during the time of Allah’s Messenger (ﷺ), and no creature of Allah helped me in building it.”

Reported by Ibn Majah (No. 4162) and Al-Bukhari (No. 6302).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( يَكْنُنِّي ) مِنْ أَكَنَّهُ بِتَشْدِيدِ النُّون سَتَرَهُ ( مَا أَعَانَنِي ) أَيْ أَنَا بَاشَرْت وَحْدِي بِبِنَائِهِ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 4162
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 4162
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Bukhari The hadith No. 4162
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 4162

Other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 6302

During the life-time of the Prophet (ﷺ) I built a house with my own hands so that it might protect me from the rain and shade me from the sun; and none of Allah's creatures assisted me in building it.

رَأَيْتُنِي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَنَيْتُ بِيَدِي بَيْتًا، يُكِنُّنِي مِنَ الْمَطَرِ، وَيُظِلُّنِي مِنَ الشَّمْسِ، مَا أَعَانَنِي عَلَيْهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ‏.‏

Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ