Chapter: Prohibition of camping in the road
Narrator:Jābir ibn ‘Abdullāh
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" لاَ تَنْزِلُوا عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ وَلاَ تَقْضُوا عَلَيْهَا الْحَاجَاتِ "
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah(ﷺ) said:
"Do not camp on the middle of the road, or relieve yourselves there."
Reported by Ibn Majah (No. 3772).
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( لَا تَنْزِلُوا عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيق ) جَمْع جَادَّة وَقَدْ جَاءَ أَنَّهَا مَمَرّ السِّبَاع وَالدَّوَابّ فِي اللَّيْل ( وَلَا تَقْضُوا عَلَيْهَا الْحَاجَات ) يُرِيد الْحَاجَة الْإِنْسَانِيَّة فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤَدِّي إِلَى اللَّعْن مِنْ الْمَارّ عَلَى مَنْ قَضَى حَاجَة فِي ذَلِكَ الْمَكَان.…
The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
|---|---|---|---|
| Al-Albanid. 1420 AH | AuthenticSahih | The hadith | No. 3772 |
| Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH | AuthenticSahih Lighairihi | The hadith | No. 3772 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH | WeakDaif | The hadith | No. 3772 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH | AuthenticSahih | The hadith | No. 3772 |
