حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ مِينَاءَ، عَنْ جَوْدَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ بِمَعْذِرَةٍ فَلَمْ يَقْبَلْهَا كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ خَطِيئَةِ صَاحِبِ مَكْسٍ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
It was narrated from Jawdan that the Messenger of Allah(ﷺ) said:
"If a man makes an excuse to his bother and he does not accept it, he will bear a burden of sin like that of the tax-collector."
A hadith similar to the above has been narrated through a chain differing from the first at the 4th level of narrators.
Reported by Ibn Majah (No. 3718 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( وَلَمْ يَقْبَلهَا ) لَعَلَّ هَذَا إِذَا لَمْ يَظْهَر كَذِبه فِي الْمَعْذِرَة وَخِيَانَته قَوْله ( مَكْس ) بِفَتْحٍ فَسُكُون أَخْذ الْعُشْر وَالْمَاكِس الْعَشَّار وَفِي الْحَدِيث لَا يَدْخُل صَاحِب مَكْس الْجَنَّة وَبِالْجُمْلَةِ فَيَنْبَغِي لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَقْبَل الْمَعْذِرَة مَهْمَا أَمْكَنَ وَفِي الزَّوَائِد رِجَاله ثِقَات إِلَّا أَنَّهُ مُرْسَل قَالَ أَبُو حَاتِمٍ جُودَانُ هَذَا لَيْسَتْ لَهُ صُحْبَة وَهُوَ مَجْهُول.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Weak Daif
The hadith
No. 3718
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif
The hadith
No. 3718
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Weak Daif
The hadith
No. 3718
Other versions
Also reported by… (5)
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2411)مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ بِمَعْذِرَةٍ فَلَمْ يَقْبَلْهَا كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ وِزْرِ صَاحِبِ مَكْسٍ المراسيل لابن أبي حاتم (69)مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ بِمَعْذِرَةٍ فَلَمْ يَقْبَلْهَا كَانَ عَلَيهِ مِثْلُ خَطِيئَةِ صَاحِبِ الْمُكْسِ روضة العقلاء لابن حبان (90)مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ فَلَمْ يَقْبَلْ ، كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ خَطِيئَةِ صَاحِبِ مَكْسٍ شعب الإيمان للبيهقي (7841)مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ بِمَعْذِرَةٍ فَلَمْ يَقْبَلْهَا مِنْهُ كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ خَطِيئَةِ صَاحِبِ الْمَكْسِ معرفة الصحابة لأبي نعيم (1601)مَنِ اعْتَذَرَ إِلَى أَخِيهِ مَعْذِرَةً فَلَمْ يَقْبَلْهَا ، كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ خَطِيئَةِ مَكْسٍ
Previous hadith No. 3717 Next hadith No. 3719