Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahEtiquette

Sunan Ibn Majah 3701

Chapter: Greeting children and women

Authentic 3 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 3701

Narrator:Asmā bint Yazīd

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، سَمِعَهُ مِنْ، شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ يَقُولُ أَخْبَرَتْهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ، قَالَتْ

مَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي نِسْوَةٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا ‏.‏

Asma bint Yazid said:

"The Messenger of Allah(ﷺ) passed by us, among (a group of) women, and he greeted us with (the greeting of) peace."

Reported by Ibn Majah (No. 3701).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( فِي نِسْوَة فَسَلَّمَ عَلَيْنَا ) قَالَ الْحَلِيِميُّ كَانَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّم لِلْعِصْمَةِ وَكَانَ مَأْمُونًا مِنْ الْفِتْنَة فَمَنْ وَثِقَ مِنْ فِتْنَته بِالسَّلَامِ فَلْيُسَلِّمْ وَإِلَّا فَالصَّمْت أَسْلَمَ ا ه فَالْحَاصِل أَنَّ سَلَام الرَّجُل عَلَيْهِنَّ جَائِز فِي نَفْسه بَلْ مَسْنُون لَكِنْ بِشَرْطِ السَّلَامَة بِأَنْ ظَنَّ بِهَا وَإِلَّا تَعَيَّنَ التَّرْك وَاللَّهُ أَعْلَم.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 3701
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Good chain (hasan)Isnaad Hasan The chain only No. 3701
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 3701

Other versions

Also reported by… (2)
  • الاستذكار (1161)مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي نِسْوَةٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا
  • مصنف ابن أبي شيبة (25190)مَرَّ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ فِي نِسْوَةٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْنَا

On the same subject

Not graded Riyad as-Salihin 854

The Messenger of Allah (ﷺ) passed through the mosque one day and there was a group of women (about ten of them) sitting in the mosque. He raised his hand to offer greetings. [At- Tirmidhi, who classified it as Hasan].

وعن أسماء بنت يزيد رضي الله عنه عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، مر في المسجد يومًا، وعصبة من النساء قعود، فألوى بيده بالتسليم‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏

Narrated by Asmā bint Yazīd + 3 other versions

Saturday, October 17, 2026 6 جمادى الأولى 1448 هـ