Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahChapters on Food

Sunan Ibn Majah 3324

Chapter: Cucumbers and fresh dates eaten together

Authentic 3 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 3324

Narrator:Ā’ishah

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ

كَانَتْ أُمِّي تُعَالِجُنِي لِلسُّمْنَةِ تُرِيدُ أَنْ تُدْخِلَنِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَمَا اسْتَقَامَ لَهَا ذَلِكَ حَتَّى أَكَلْتُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ فَسَمِنْتُ كَأَحْسَنِ سُمْنَةٍ ‏.‏

It was narrated that ‘Aishah said:

“My mother was trying to fatten me up when she wanted to send me to the Messenger of Allah (ﷺ) (when she got married), but nothing worked until I ate cucumbers with dates; then I grew plump like the best kind of plump.”

Reported by Ibn Majah (No. 3324).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( لِلسُّمْنَةِ ) هِيَ بِالضَّمِّ دَوَاء تَسْمَنُ بِهِ النِّسَاء ( فَسَمِنْت ) مِنْ بَاب عَلِمَ ( كَأَحْسَن السِّمَن ) بِكَسْرٍ فَفَتْح قَالَ الدَّمِيرِيُّ كَذَا مِنْ بَاب الِاسْتِصْلَاح وَتَنْمِيَة الْجَسَد وَأَمَّا مَا نَهَى عَنْهُ فَذَاكَ هُوَ الَّذِي يَكُون بِالْإِكْثَارِ مِنْ الْأَطْعِمَة.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 3324
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Authentic chainIsnaad Sahih The chain only No. 3324
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 3324
Friday, October 16, 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ