Sunan Ibn MajahChapters on Hunting
Chapter: Hunting fish and locusts
Narrator:Anas ibn Mālik
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الْبَقَّالِ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كُنَّ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم
ـ يَتَهَادَيْنَ الْجَرَادَ عَلَى الأَطْبَاقِ .
It was narrated that Abu (Sa’eed) Baqqal heard Anas bin Malik say:
“The wives of the Prophet (ﷺ) used to give each other gifts of locusts on trays.”
Reported by Ibn Majah (No. 3220).
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( كُنَّ أَزْوَاج ) عَلَى لُغَة أَكَلُونِي الْبَرَاغِيثُ ( يَتَهَادِينَ ) أَيْ يُرْسِل بَعْضهنَّ لِبَعْضٍ ( الْجَرَاد عَلَى الْأَطْبَاق ) إِلَى هَدِيَّة فَهَذَا يَدُلّ عَلَى حِلّه وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده سَعِيدٌ الْبَقَّالُ وَاسْمه سَعِيدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ الْعِيسِيُّ الْكُوفِيُّ وَهُوَ ضَعِيف.…
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
|---|---|---|---|
| Al-Albanid. 1420 AH | Weak chainDaif Isnaad | The chain only | No. 3220 |
| Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH | WeakDaif | The hadith | No. 3220 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH | WeakDaif | The hadith | No. 3220 |
| Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH | Weak chainDaif Isnaad | The chain only | No. 3220 |
وعن عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنهما قال: غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبع غزوات نأكل الجراد، وفي رواية: نأكل معه الجراد" ((متفق عليه)).
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِي رِوَايَتِهِ…
غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَكُنَّا نَأْكُلُهُ مَعَهُ .
غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ .
