Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Jihad

Sunan Ibn Majah 2808

Chapter: Weapons

Good (hasan) 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 2808

Narrator:Ibn ‘Abbās

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الصَّلْتِ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

تَنَفَّلَ سَيْفَهُ ذَا الْفِقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ ‏.‏

It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) acquired his sword Dhulfiqar, from the spoils of war on the Day of badr.

Reported by Ibn Majah (No. 2808) and At-Tirmidhi (No. 1561b).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( تَنَفَّلَ ) أَيْ أَخَذَ مِنْ النَّفَل وَهُوَ بِفَتْحَتَيْنِ عَلَى الْمَشْهُور وَقَدْ تَسْكُنُ الْفَاء وَاحِد الْأَنْفَال وَهِيَ زِيَادَةٌ يُزَادُهَا الْغَازِي عَلَى نَصِيبه مِنْ الْغَنِيمَة وَقَدْ يُطْلَقُ عَلَى الْغَنِيمَة ( ذَا الْفَقَار ) بِفَتْحِ الْفَاء وَتُكْسَر وَبَعْدَهَا قَاف وَبِالرَّاءِ الْمُهْمَلَة جَمْع فَقَرَة سُمِّيَ بِذَلِكَ لِفَقَرَاتٍ كَانَتْ فِيهِ وَالْفَقَار الْعِظَام الَّتِي هِيَ سِلْسِلَة الظَّهْر…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Good chain (hasan)Hasan Isnaad The chain only No. 2808
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH Good (hasan)Hasan The hadith No. 2808
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Good chain (hasan)Isnaad Hasan The chain only No. 2808
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH Good chain (hasan)Hasan Isnaad The chain only No. 2808

Other versions

Not graded Jami' at-Tirmidhi 1561b

"It has not reached me that the Messenger of Allah (ﷺ) gave the Nafl during every expedition, but it has been conveyed to me that he gave the Nafl in some of them. That is according to the discretion of the Imam during the beginning of the division of the spoils or the end of it." Ibn Mansur said…

تَنَفَّلَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ

Narrated by Ibn ‘Abbās

Not graded Mishkat al-Masabih 4018

Ibn 'Abbas said that the Prophet got his sword Dhul Fiqar as private booty at the battle of Badr. Ibn Majah transmitted it, and Tirmidhi added that it was that about which he had the vision at the battle of Uhud.

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنَفَّلَ سيفَه ذَا الفَقارِ يومَ بدْرٍ رَوَاهُ أَحْمد وَابْن مَاجَهْ وَزَادَ التِّرْمِذِيُّ وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْم أحد

Narrated by Ibn ‘Abbās

Also reported by… (17)
  • أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (384)تَنَفَّلَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ ، وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ
  • أنساب الأشراف للبلاذري (522)غَنِمَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • أنساب الأشراف للبلاذري (524)غَنِمَ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • أنساب الأشراف للبلاذري (525)تَنَفَّلَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • الأحاديث المختارة (3883)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (891)تَنَفَّلَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ ، وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ
  • الأوسط في السنن (67)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (11812)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (1463)غَنِمَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (1594)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • المستدرك على الصحيحين (4279)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • المعجم الكبير للطبراني (10592)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ ، وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (2654)سيفه ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ
  • دلائل النبوة للبيهقي (1027)تَنَفَّلَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • سنن سعيد بن منصور (2522)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (3514)تَنَفَّلَ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ
  • معجم الشيوخ الكبير للذهبي (320)تَنَفَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سَيْفَهُ ذَا الْفَقَارِ يَوْمَ بَدْرٍ ، وَهُوَ الَّذِي رَأَى فِيهِ الرُّؤْيَا يَوْمَ أُحُدٍ

On the same subject

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ