Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Marriage

Sunan Ibn Majah 1974

Chapter: A woman giving her day to her co-wife

Differing grades 4 scholars’ grades Companion’s words (mawquf) Sunan Ibn Majah 1974

Narrator:Ā’ishah

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، ‏.‏ أَنَّهَا قَالَتْ

نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{وَالصُّلْحُ خَيْرٌ}‏ فِي رَجُلٍ كَانَتْ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ قَدْ طَالَتْ صُحْبَتُهَا وَوَلَدَتْ مِنْهُ أَوْلاَدًا فَأَرَادَ أَنْ يَسْتَبْدِلَ بِهَا فَرَاضَتْهُ عَلَى أَنْ تُقِيمَ عِنْدَهُ وَلاَ يَقْسِمَ لَهَا ‏.‏

It was narrated that 'Aishah said:

"This Verse 'And making peace is better.' was revealed concerning a man who had been married to a woman for a long time, and she had given birth to his children and he wanted to exchange her (for a new wife). She agreed that he would stay with her (the new wife) and would not give her (the first wife) a share of his time. (i.e.) not spend the nights with her)."

Reported by Ibn Majah (No. 1974).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( أَنْ يَسْتَبْدِل بِهَا ) أَيْ يَتْرُكهَا وَيَأْتِي بَدَلَهَا غَيْرهَا ( فَرَاضَتْهُ ) أَيْ أَرْضَتْهُ ( وَلَا يَقْسِم ) مِنْ الْقَسْم وَاَللَّه أَعْلَم.…

Read more

Scholars’ grades

The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Good (hasan)Hasan The hadith No. 1974
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 1974
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 1974
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH Good (hasan)Hasan The hadith No. 1974
Tuesday, October 20, 2026 9 جمادى الأولى 1448 هـ