Skip to content
Assabile
English

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Marriage

Sunan Ibn Majah 1966

Chapter: Marriage of a Muhrim

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 1966

Narrator:Uthmān ibn ‘Affān

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ الْمُحْرِمُ لاَ يَنْكِحُ وَلاَ يُنْكِحُ وَلاَ يَخْطُبُ ‏"

It was narrated from Aban bin 'Uthman bin 'Affan' that his father said:

"The Messenger of Allah said: 'The one in lhram should not get married, nor arrange a marriage for anyone else, nor Propose marriage''

Reported by Ibn Majah (No. 1966), Muslim (No. 1409b, 1409d), At-Tirmidhi (No. 840), Ahmad (No. 378, 436, 461, 503, 504) and Ad-Darimi (No. 1753, 2101).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( لَا يَنْكِح ) بِفَتْحِ الْيَاء أَيْ لَا يَعْقِد لِنَفْسِهِ ( وَلَا يُنْكَح ) بِضَمِّ الْيَاء أَيْ فَلَا يُعْقَد لَهُ لِغَيْرِهِ ( وَلَا يَخْطُب ) كَيَنْصُر مِنْ الْخِطْبَة بِكَسْرِ الْخَاء وَهَذَا يَمْنَع تَأْوِيل النِّكَاح فِي الْحَدِيث بِالْجِمَاعِ كَمَا قِيلَ وَكُلّ مِنْهَا يَحْتَمِل النَّهْي وَالنَّفْي بِمَعْنَى النَّهْي وَالْجُمْهُور أَخَذُوا بِهَذَا الْحَدِيث وَرَأَوْا أَنَّ حَدِيث اِبْن عَبَّاس وَهُمْ لِمَا جَاءَ عَنْ مَيْمُونَة لِكَوْنِهَا صَاحِبَة الْوَاقِعَة فَهِيَ أَعْلَم بِهَا مِنْ غَيْرهَا وَرَافِع مِمَّنْ خَالَفَهُ فَرَجَّحُوا حَدِيث مَيْمُونَة وَرَافِع لِكَوْنِهِ كَانَ سَفِيرًا بَيْن النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنهَا وَإِنَّ اِبْن عَبَّاس كَانَ إِذ…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 1966
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 1966
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Muslim The hadith No. 1966
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 1966

Other versions

Authentic Sahih Muslim 1409b

Umar b. Ubaidullah b. Ma'mar sent me to Aban b. Uthman as he wanted to make the proposal of the marriage of his son with the daughter of Shaiba b. Uthman. He (Aban b. Uthman) was at that time (busy) in the season of Pilgrimage. He said: I deem him to be a man of the desert (for it is a common…

إِنَّ الْمُحْرِمَ لاَ يَنْكِحُ وَلاَ يُنْكَحُ ‏"‏ ‏.‏ أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ عُثْمَانُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

Narrated by Uthmān ibn ‘Affān

See all 10 versions
Also reported by… (25)
  • اختلاف الحديث للشافعي (121)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يَخْطُبُ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1266)الْمُحْرِمُ لَا يَنْكَحُ وَلَا يُنْكَحُ ، وَلَا يَخْطِبُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (13150)الْمُحْرِمَ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكَحُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3028)الْمُحْرِمَ لا يَنْكِحُ ، وَلا يُنْكِحُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3030)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يُنْكِحُ
  • المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (1307)الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكَحُ ، أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ عُثْمَانُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
  • المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (701)الْمُحْرِمَ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكَحُ وَلا يَخْطُبُ عَلَى نَفْسِهِ وَلا عَلَى مَنْ سِوَاهُ
  • تاريخ جرجان للسهمي (696)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكَحُ
  • تصحيفات المحدثين (74)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ وَلا يُنكِحُ وَلا يَخْطُبُ
  • سنن الدارقطني (2322)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكِحُ
  • سنن الدارقطني (2323)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ , وَلا يَخْطُبُ , وَلا يُنْكِحُ
  • سنن الدارقطني (3199)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يُنْكِحُ ، وَلا يَخْطُبُ
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (2702)لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكِحُ وَلا يَخْطُبُ
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (2703)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكِحُ
  • صحيح ابن حبان (4215)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يَخْطُبُ ، وَلا يُنْكِحُ
  • فوائد تمام الرازي (415)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يُنْكَحُ ، وَلا يَخْطُبُ
  • مستخرج أبي عوانة (2450)الْمُحْرِمَ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكَحُ
  • مسند ابن الجعد (2455)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يُنْكِحُ , وَلا يَخْطُبُ
  • مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (576)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ وَلا يَخْطُبُ
  • مسند الحميدي (35)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ , وَلا يَخْطُبُ
  • مسند الشافعي (811)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يَخْطُبُ
  • مسند عبد الله بن عمر للطرسوسي (50)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكِحُ
  • مشكل الآثار للطحاوي (5106)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ ، وَلا يُنْكِحُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (15788)الْمُحْرِمُ لَا يَنْكِحُ وَلَا يَخْطُبُ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (2534)الْمُحْرِمُ لا يَنْكِحُ وَلا يُنْكَحُ ، وَلا يَخْطُبُ

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 733

“A Muhrim (one in the state of Ihram) must not contract marriage, nor help others contract marriage, nor get engaged to marry." Related by Muslim.

وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { لَا يَنْكِحُ اَلْمُحْرِمُ, وَلَا يُنْكِحُ, وَلَا يَخْطُبُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم ( 1409…

Narrated by Uthmān ibn ‘Affān + 11 other versions

English
Friday, October 16, 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy