Skip to content
Assabile
English

Sunan Ibn MajahEstablishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them

Sunan Ibn Majah 1364

Chapter: What was narrated concerning which hours of the night are best

Differing grades 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 1364

Narrator:Amr ibn ‘Abasah

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَسْلَمَ مَعَكَ قَالَ ‏

"‏ حُرٌّ وَعَبْدٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبُ إِلَى اللَّهِ مِنْ أُخْرَى قَالَ ‏"‏ نَعَمْ جَوْفُ اللَّيْلِ الأَوْسَطُ ‏"

It was narrated that ‘Amr bin ‘Abasah said:

“I came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, who became a Muslim with you?’ He said: ‘A free man and a slave.’ I said: ‘Is there any hour of the night that is closer to Allah than another?’ He said: ‘Yes, the last half of the night.’”

Reported by Ibn Majah (No. 1364).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( حُرّ وَعَبْد ) أَيْ أَبُو بَكْر وَبِلَال رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهُمَا أَوْ الْمُرَاد أَنَّهُ قَدْ أَسْلَمَ الْقِسْمَانِ فَفِي الْمُسْلِمِينَ مَنْ هُوَ حُرّ وَفِيهِمْ مَنْ هُوَ عَبْد قَوْله ( أَقْرَب إِلَى اللَّه ) أَيْ أَوْلَى لِلِاشْتِغَالِ بِهِ وَالصَّلَاة فِيهَا أَكْثَر ثَوَابًا وَأُرْجَى قَبُولًا قَوْله ( جَوْف اللَّيْل ) لَمَّا كَانَ الْجَوْف يُطْلَق عَلَى مَا كَانَ فِي قُرْب الْوَسَط وَصَفَهُ بِقَوْلِهِ الْأَوْسَط وَالْمُرَاد النِّصْف الْأَخِير إِلَّا أَنَّهُ فِي الْحَدِيث ذَكَرَهُ اِبْتِدَاء وَفِي الزَّوَائِد عَبْد الرَّحْمَن بْن الْبَيْلَمَانِيِّ قِيلَ لَا يُعْرَف أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ أَحَد مِنْ الصَّحَابَة إِلَّا مِنْ سَرَف وَيَزِيد بْن طَلْق قَالَ اِبْن حِبَّان يَرْوِي…

Read more

Scholars’ grades

The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 1364
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH WeakDaif The hadith No. 1364
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 1364
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 1364

Other versions

Also reported by… (2)
  • السنن الكبرى للنسائي (1549)مَنْ أَسْلَمَ مَعَكَ ؟ ، قَالَ : حُرٌّ ، وَعَبْدٌ ، قَالَ : قُلْتُ : هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبَ إِلَى اللَّهِ مِنْ أُخْرَى ؟ ، قَالَ : نَعَمْ جَوْفُ اللَّيْلِ الآخِرِ ، فَصَلِّ مَا بَدَا لَكَ حَتَّى تُصَلِّيَ الصُّبْحَ ، ثُمَّ انْتَهِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، فَمَا دَامَتْ كَأَنَّهَا صَحْفَةٌ حَت
  • مسند ابن أبي شيبة (753)مَنْ أَسْلَمَ ؟ قَالَ : حُرٌّ وَعَبْدٌ قَالَ : قُلْتُ : هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَقْرَبُ إِلَى اللَّهِ مِنْ أُخْرَى ؟ قَالَ : نَعَمْ ، جَوْفُ اللَّيْلِ الأَوْسَطُ ، صَلِّ مَا بَدَا لَكَ حَتَّى تُصَلِّيَ الصُّبْحَ ، ثُمَّ انْهَهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَمَا دَامَتْ كَأَنَّهَا جَحَفَةٌ حَتَّى تَنْتَشِ

On the same subject

Weak chain Mishkat al-Masabih 46

I came to God's messenger and asked, “Who is associated with you in this matter, messenger of God?” He replied, “Both freeman and slave.” I asked what Islam was and he said, I “Pleasant speech and the provision of food.” I asked what faith was and he said, “Endurance and benevolence.” I asked what…

عَن عَمْرو بن عبسة قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُول الله من تبعك عَلَى هَذَا الْأَمْرِ قَالَ حُرٌّ وَعَبْدٌ قُلْتُ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ طِيبُ الْكَلَامِ وَإِطْعَامُ…

Narrated by Amr ibn ‘Abasah + 1 other version

Not graded Musnad Ahmad 16412

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ طَلْقٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى…

Narrated by Amr ibn ‘Abasah + 3 other versions Arabic only

English
Friday, October 16, 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy