Narrator: Rāfi‘ ibn Khadīj
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِنَا ثُمَّ قَالَ
" ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated that Rafi’ bin Khadij said:
“We came to the Messenger of Allah (ﷺ) with Banu ‘Abdul-Ashhal, and he led us in praying the Maghrib in our mosque. Then he said: ‘Pray these two Rak’ah in your houses.’”
Reported by Ibn Majah (No. 1165 ) and Ahmad (No. 22518 , 22521 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( اِرْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ ) أَيْ اللَّتَيْنِ بَعْد الْمَغْرِب وَفِي الزَّوَائِد إِسْنَاده ضَعِيف لِأَنَّ رِوَايَة إِسْمَاعِيل بْن عَيَّاش عَنْ الشَّامِيِّينَ ضَعِيفَة وَعَبْد الْوَهَّاب كَذَّاب قُلْت بَلْ الصَّحِيح أَنَّ رِوَايَته عَنْ غَيْر الشَّامِيِّينَ ضَعِيفَة.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Good (hasan) Hasan The hadith
No. 1165
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Good (hasan) Hasan The hadith
No. 1165
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Good (hasan) Hasan The hadith
No. 1165
Other versions
Not graded Musnad Ahmad 22518
Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 22521
Arabic only
Also reported by… (6)
التمهيد لابن عبد البر (2200)صَلَّى الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ قَالَ : صَلُّوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ المعجم الكبير للطبراني (4170)فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِنَا ، ثُمَّ قَالَ : ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ تاريخ المدينة لابن شبة (189)صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ صَلاةَ الْمَغْرِبِ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلاتِهِ ، قَالَ : صَلُّوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ صحيح ابن خزيمة (1139)فَصَلَّى بِهِمُ الْمَغْرِبَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ ، قَالَ : ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ . قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ مَحْمُودًا وَهُوَ إِمَامُ قَوْمِهِ يُصَلِّي بِهِمُ الْمَغْرِبَ ، ثُمَّ يَخْرُجُ فَيَجْلِسُ بِفِنَاءِ الْمَسْجِدِ حَتَّى يَقُومَ قُبَيْلَ الْعَتَمَةِ ، فَيَدْخُلَ ا مختصر قيام الليل للمروزي (58)فَصَلَّى بِهِمُ الْمَغْرِبَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ ، قَالَ : ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ مصنف ابن أبي شيبة (6220)أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَسْجِدَ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، فَصَلَّى بِهِمُ الْمَغْرِبَ فَلَمَّا سَلَّمَ ، قَالَ : ارْكَعُوا هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي بُيُوتِكُمْ
On the same subject
Not graded Sunan ad-Darimi 1398
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Previous hadith No. 1164 Next hadith No. 1166
