Skip to content

Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim)Book 1

Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), book 1Page 6

267 hadith in this book; 265 translated into English.

The supplications of the Fortress of the Muslim are arranged by time of day and by theme in Duas and adhkar: Fortress of the Muslim

Chapter 129Repentance and seeking forgiveness

Not graded No. 251

(He said: โ€˜The nearest the Lord comes to His servant is in the middle of the night, so if you are able to be of those who remember Allah at that time, then be so.)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ููŽูƒูู†ู’)).

Not graded No. 252

(He also said: โ€˜The nearest a servant is to his Lord is when he is prostrating, so supplicate much therein.)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏูŒ ููŽุฃูŽูƒุซูุฑููˆุง ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกูŽ)).

Not graded No. 253

(He also said: โ€˜verily my heart becomes preoccupied, and verily I seek Allahโ€™s forgiveness a hundred times a day.)(preoccupied: i.e. in a state of โ€˜forgetfulnessโ€™. The Prophet always used to increase in his remembrance of his Lord, in attaining a nearness to Allah and having consciousness of Allahโ€ฆ

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠูุบูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู)).

Chapter 130The excellence of remembering Allah

Not graded No. 254

(Whoever says:(How perfect Allah is and I praise Him.) a hundred times during the day, his sins are wiped away, even if they are like the foam of the sea.)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู ุญูุทูŽู‘ุชู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฒูŽุจูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ)).

Not graded No. 255

(Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah said: โ€˜Whoever says: (None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner. To Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent.) a hundred times during the day, has the reward of freeing ten slaves, aโ€ฆ

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูโ€ฆ

Not graded No. 256

(Aboo Hurayrah reported that the Messenger of Allah said:โ€™(There are) Two words, (which are ) light on the tongue, heavy on the Scale and beloved to The Most Gracious: (How perfect Allah is and I praise Him. How perfect Allah is, The Supreme.))

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูู‘ุณูŽุงู†ูุŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุจููŠุจูŽุชูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู)).

Not graded No. 257

(Aboo Hurayrah reported that the Messenger of Allah said: โ€˜Saying: (How perfect Allah is, and all praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah, and Allah is the greatest.) is more beloved to me than everything the sun has risen over.)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู…ูŽู‘ุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ู…ุณู)).

Not graded No. 258

(Saโ€™d said: โ€˜We were sitting with the Messenger of Allah , and he said: โ€˜Are any of you unable to gain a thousand good deeds each day?โ€™ Somebody then asked him : How does one achieve a thousand good deeds? He replied: โ€˜He should say: (How perfect Allah is.) one hundred times, for a thousand goodโ€ฆ

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูŽูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุณูุจูŽ ูƒูู„ูŽู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู)) ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ูŽุณูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒู’ุณูุจู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ูŠูุณูŽุจูู‘ุญู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽุฉูโ€ฆ

Not graded No. 259

(Jabbir related that the Prophet said: โ€˜Whoever says: (How perfect Allah is . The Supreme, and I praise Him.) a palm tree is planted for him in paradise.)

((ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ุบูุฑูุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู)).

Not graded No. 260

(AAabdullah Ibn Qays related that the Prophet said to him: โ€˜ O โ€˜AAabdullah Ibn Qays, shall I not inform you of a treasure from the treasures of paradise?โ€™ He then said: โ€˜Say: (There is no might nor power except with Allah.))

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู„ุงูŽ ุฃูŽุฏูู„ูู‘ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู†ู’ุฒู ู…ูู†ู’ ูƒูู†ููˆุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู))ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู‚ูู„ู’ ู„ุงูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู)).

Not graded No. 261

(the most beloved words to Allah are four: (How perfect Allah is, all praise is for Allah. None has the right to be worshipped except Allah and Allah is the greatest.))(it does not matter which of them you start with.)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ู„ุงูŽ ูŠูŽุถูุฑูู‘ูƒูŽ ุจูุฃูŽูŠูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุจูŽุฏูŽุฃุชูŽ)).

Not graded No. 262

(SaAAd Ibn Abee Waqqas narrated that a man came to the Messenger of Allah and said to him: โ€˜Teach me something which I should say?โ€™ He said: โ€˜Say: (None has the right to be worshipped except Allah, alone without partener. Allah is most great and much praise is for Allah. How perfect Allah is, Lordโ€ฆ

ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูู‘ู…ู’ู†ููŠ ูƒูŽู„ุงู…ุงู‹ ุฃูŽู‚ููˆู„ูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ู‚ูู„ู’: ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Not graded No. 263

(Tariq Al-AshjaAAee said: โ€˜When someone would embrace Islam, the Prophet would teach him how to perform prayer and then order him to supplicate with the following words: (O Allah, forgive me, have mercy upon me, guide me, give me health and grant me sustenance.))

ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุจูู‡ูŽุคูู„ุงูŽุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู: ((ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ููุฑู ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู‡ู’ุฏูู†ููŠุŒ ูˆูŽุนูŽุงููู†ููŠ ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ููŠ)).

Not graded No. 264

(Jabir Ibn โ€˜AAabdullah related that the Messenger of Allah said: โ€˜Verily, the best supplication is: (All praise is for Allah.) and indeed, the best form of remembrance is: (None has the right to be worshipped except Allah.))

((ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑู ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู)).

Not graded No. 265

The good deeds which endure are 'Glorified is Allah', and 'The praise is for Allah', and 'but There is none worthy of worship Allah', and 'Allah is the Most Great', and 'There is no power and no might except by Allah'

ุงู„ุจุงู‚ูŠุงุช ุงู„ุตุงู„ุญุงุช : ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุŒูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุŒูˆ ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡

Chapter 131How the Prophet glorified Allah

Not graded No. 266

(Tasbeeh, it means here, to say: (Subhanal-lah, alhamdu lillah, Allahu akbar.)) (AAabdullah Ibn AAamr said: โ€™I saw the prophet make tasbeeh with his right hand.)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ((ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ุจููŠุญูŽ)) ูˆููŠ ุฒูŠุงุฏุฉู: ((ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู)).

Narrated by Abdullah ibn Amr

Chapter 132Types of goodness and good etiquette for community life

Not graded No. 267

When evening descends, bring your children indoors for the devils scatter out at this hour. Then after the passing of an hour (i.e. the first hour) of the night, (you may) let them (the children) go. Close your doors while mentioning the Name of Allah, for the devil may not open a closed doorโ€ฆ

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ((ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู†ู’ุญู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู โ€“ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชูู… โ€“ ููŽู€ูƒูููู‘ูˆุง ุตูุจู’ูŠุงู†ูŽู€ูƒูู…ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู„ู ููŽุฎูŽู„ูู‘ูˆู‡ูู…ู’โ€ฆ

Saturday, October 31, 2026 20 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€