Skip to content

Explained hadiths

Explained hadiths 65876

Authentic Explained hadiths 65876

عَن صُهَيْبٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَرَ قَرْيَةً يُرِيدُ دُخُولَهَا إِلَّا قَالَ حِينَ يَرَاهَا: «اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينَ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، فَإِنَّا نَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ أَهْلِهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا».

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

رواه النسائي في الكبرى وابن خزيمة وابن حبان والحاكم

Original references (1)
  • السنن الكبرى للنسائي (8/ 117) (8775)، صحيح ابن خزيمة (2/ 1222) (2565)، صحيح ابن حبان (6/ 425) (2709)، المستدرك على الصحيحين للحاكم (1/ 614) (1634).
Copy
Copy:
Report an error

Explanation in Arabic

في هذا الحديث بيان دعاء دخول القرية، إذ أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد دخول قرية قال حين يراها: اللهم رب السماوات السبع وما أظلت، ورب الأرضين وما حوت من مخلوقات، ورب الشياطين وما نشرت من ضلال، ورب الرياح وما نثرت، فبدأ بالثناء على الله عز وجل ثم ثنَّى بسؤاله تعالى خيرَ ما في القرية التي رآها، وخير أهلها، واستعاذ من شرها وشر ما في القرية من الناس المارين بها والحيوانات والجن وشر أهلها الذين يسكنونها.

  • بيان الدعاء عند دخول القرية، واستحبابه.
  • أنه يقال عند ظهور القرية لنظر المسافر.
  • البدء بثناء الله عز وجل عند الدعاء.

Scholars’ grades

Original grading term, without a named scholar: صحيح

Topics