Not graded
Sunan ad-Darimi 2559
Narrator:Umm Habība
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي الْجَرَّاحِ مَوْلَى أَمِّ حَبِيبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعِيرُ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لَا تَصْحَبُهَا الْمَلَائِكَةُ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ad-Darimi (No. 2559) and Ahmad (No. 25545, 25555, 26141).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Not graded
Musnad Ahmad 25545
Narrated by Umm Habība Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 25555
Narrated by Umm Habība Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 26141
Narrated by Umm Habība Arabic only
Also reported by… (16)
- السنن الكبرى للنسائي (8490)الْعِيرُ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ ، لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- المعجم الأوسط للطبراني (9415)إِنَّ الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- المعجم الكبير للطبراني (19019)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا جَرَسٌ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- المعجم الكبير للطبراني (19020)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا جَرَسٌ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- المعجم الكبير للطبراني (19023)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا جَرَسٌ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- تاريخ ابن أبي خيثمة (539)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- تهذيب الكمال للمزي (3739)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا جَرَسٌ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- صحيح ابن حبان (4803)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- فوائد أبي محمد الفاكهي (39)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- مساوئ الأخلاق للخرائطي (797)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا يَقْرَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (7081)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (7084)رُفْقَةٌ فِيهَا جَرَسٌ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- مسند الشاميين للطبراني (102)الْعِيرُ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- مسند الموطأ للجوهري (579)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- معجم أبي يعلى الموصلي (82)الْعِيرَ الَّتِي فِيهَا الْجَرَسُ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
- موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (794)الْعِيرُ الَّتِي فِيهَا جَرَسٌ لا تَصْحَبُهَا الْمَلائِكَةُ
On the same subject
Not graded
Mishkat al-Masabih 3924
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
Narrated by Abu Hurayrah + 16 other versions
Authentic
Sunan Abu Dawud 2554
لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ "
Narrated by Umm Habība + 4 other versions
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5219
" لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رَكْبًا مَعَهُمْ جُلْجُلٌ " . كَمْ تَرَى مَعَ هَؤُلاَءِ مِنَ الْجُلْجُلِ .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 1 other version
Authentic
Sunan an-Nasa'i 5220
" لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 1 other version
Differing grades
Sunan Abu Dawud 4231
لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جَرَسٌ "
Narrated by Ā’ishah + 1 other version
Differing grades
Sunan an-Nasa'i 5222
" لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ جُلْجُلٌ وَلاَ جَرَسٌ وَلاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ "
Narrated by Umm Salamah
