Skip to content
Assabile
English

Sahih al-BukhariDress

Sahih al-Bukhari 5846

Chapter: Men are forbidden to use saffron

Authentic hadith of Sahih al-Bukhari Sahih al-Bukhari 5846

Narrator:Anas ibn Mālik

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم

أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ‏.‏

Narrated Anas:

The Prophet (ﷺ) forbade men to use saffron.

Reported by Al-Bukhari (No. 5846) and Ahmad (No. 11540).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Riyad as-Salihin 1798

Classical commentary

Ibn Hajar al-Asqalani — Fath al-Bari

قَوْله : ( عَنْ عَبْد الْعَزِيز ) هُوَ اِبْن صُهَيْب. قَوْله : ( أَنْ يَتَزَعْفَر الرَّجُل ) كَذَا رَوَاهُ عَبْد الْوَارِث وَهُوَ اِبْن سَعِيد مُقَيَّدًا , وَوَافَقَهُ إِسْمَاعِيل بْن عُلَيَّة وَحَمَّاد بْن زَيْد عِنْد مُسْلِم وَأَصْحَاب السُّنَن , وَوَقَعَ فِي رِوَايَة حَمَّاد بْن زَيْد " نَهَى عَنْ التَّزَعْفُر لِلرِّجَالِ " وَرَوَاهُ شُعْبَة عَنْ اِبْن عُلَيَّة عِنْد النَّسَائِيِّ مُطْلَقًا فَقَالَ : " نَهَى عَنْ التَّزَعْفُر " وَكَأَنَّهُ اِخْتَصَرَهُ وَإِلَّا فَقَدْ رَوَاهُ عَنْ إِسْمَاعِيل فَوْق الْعَشَرَة مِنْ الْحُفَّاظ مُقَيَّدًا بِالرَّجُلِ , وَيُحْتَمَل أَنْ يَكُون إِسْمَاعِيل اِخْتَصَرَهُ لَمَّا حَدَّثَ بِهِ شُعْبَة وَالْمُطْلَق مَحْمُول عَلَى الْمُقَيَّد , وَرِوَايَة شُعْبَة عَن…

Read more

Scholars’ grades

Grade taken from the status of the collection (Sahih al-Bukhari).

Other versions

Authentic Riyad as-Salihin 1798

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the use of saffron by men

Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported directly that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) forbade the use of saffron by men.

عن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ نهى النبي صلى الله عليه وسلم أن يتزعفر الرجل‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

Narrated by Anas ibn Mālik Explained

Also reported by… (25)
  • اختلاف الحديث للشافعي (165)أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • الآثار المروية في الأطعمة العطرية (104)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • الاعتبار في الناسخ والمنسوخ من الآثار للحازمي (263)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • السنن الصغير للبيهقي (713)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (8293)يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (8294)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • السنن الكبرى للنسائي (3575)يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • السنن الكبرى للنسائي (9056)أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلَ
  • الكفاية في علم الرواية للخطيب (129)أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • الكفاية في علم الرواية للخطيب (131)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (326)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • المحدث الفاصل بين الرواي والواعي (327)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • جزء فيه ستة مجالس من أمالي ابن البختري (93)يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • صحيح ابن حبان (5581)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • صحيح ابن خزيمة (2499)يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مستخرج أبي عوانة (1162)يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مستخرج أبي عوانة (1163)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مستخرج أبي عوانة (6911)يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مستخرج أبي عوانة (6914)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2163)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3835)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3836)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (569)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • مسند الشافعي (524)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ
  • معجم ابن الأعرابي (272)نَهَى أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ

On the same subject

Topics