Skip to content
Assabile

Sahih al-BukhariMilitary Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)

Sahih al-Bukhari 4410

Chapter: Hajjat-ul-Wada

Authentic hadith of Sahih al-Bukhari Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 4410

Narrator:Abdullāh ibn ‘Umar

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ‏.‏

Narrated Ibn `Umar:

The Prophet (ﷺ) got his head shaved during Hajjat-ul-Wada`.'

Reported by Al-Bukhari (No. 4410), Muslim (No. 1304), Abu Dawud (No. 1980) and Ahmad (No. 5357, 5841).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Ibn Hajar al-Asqalani — Fath al-Bari

حَدِيث اِبْن عُمَر فِي الْحَلْق فِي حِجَّة الْوَدَاع. أَوْرَدَهُ مِنْ طَرِيقَيْنِ , وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْحه فِي الْحَجّ.…

Read more

Scholars’ grades

Grade taken from the status of the collection (Sahih al-Bukhari).

Other versions

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 5357

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلَقَ…

Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar Arabic only

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 2646

Ibn ‘Umar said that God’s messenger had his head shaved at the Farewell Pilgrimage, as did some of his companions, but some had their hair clipped. Bukhari and Muslim.

عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ

Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar

Also reported by… (14)
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (749)حَلَقَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ
  • الإقناع لابن المنذر (79)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (1851)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (1852)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • المستدرك على الصحيحين (1700)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ , قَالَ : فَكَانَ النَّاسُ يَحْلِقُونَ فِي الْحَجِّ ، ثُمَّ يَعْتَمِرُونَ عِنْدَ النَّفْرِ , وَيَقُولُونَ : بِمَا يَحْلِقُ هَذَا ؟ , فَيَقُولُ : أَمْرِرِ الْمُوسَى عَلَى رَأْسِكَ
  • المعجم الكبير للطبراني (13239)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • حديث أبي الفضل الزهري (78)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • شرح السنة (1959)حَلَقَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَأُنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ
  • صحيح ابن خزيمة (2828)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • مستخرج أبي عوانة (2567)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • مستخرج أبي عوانة (2568)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • مسند عبد بن حميد (780)حَلَقَ رَأْسَهَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
  • مشيخة ابن طهمان (164)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَادِعِ
  • موطأ عبد الله بن وهب (92)حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ

On the same subject

Authentic Sahih Muslim 2325

I saw when the Messenger of Allah (ﷺ) got his hair cut by the barber, his Companions came round him and they eagerly wanted that no hair should fall but in the hand of a person.

لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْحَلاَّقُ يَحْلِقُهُ وَأَطَافَ بِهِ أَصْحَابُهُ فَمَا يُرِيدُونَ أَنْ تَقَعَ شَعْرَةٌ إِلاَّ فِي يَدِ رَجُلٍ ‏.‏

Narrated by Anas ibn Mālik + 2 other versions

Authentic Sahih Muslim 1305b

(He called for) the barber and, pointing towards the right side of his head, said: (Start from) here, and then distributed his hair among those who were near him. He then pointed to the barber (to shave) the left side and he shaved it, and he gave (these hair) to Umm Sulaim (Allah be pleased with…

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ، غِيَاثٍ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَمَّا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ فِي رِوَايَتِهِ لِلْحَلاَّقِ ‏"‏…

Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ