Authentic
hadith of Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3713
Narrator:Abu Bakr as-Siddīq
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاقِدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ
ارْقُبُوا مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم فِي أَهْلِ بَيْتِهِ.
Abu Bakr:
Look at Muhammad through his family (i.e. if you are no good to his family you are not good to him).
Reported by Al-Bukhari (No. 3713).
Classical commentary
Ibn Hajar al-Asqalani — Fath al-Bari
قَوْله : ( حَدَّثَنَا خَالِدٌ ) هُوَ اِبْن الْحَارِث. قَوْله : ( عَنْ وَاقِد ) هُوَ اِبْن مُحَمَّد بْن زَيْد بْن عَبْد اللَّه بْن عُمَر. قَوْلُهُ : ( اُرْقُبُوا مُحَمَّدًا فِي أَهْل بَيْته ) يُخَاطِب بِذَلِكَ النَّاس وَيُوصِيهِمْ بِهِ , وَالْمُرَاقَبَة لِلشَّيْءِ الْمُحَافَظَة عَلَيْهِ , يَقُول اِحْفَظُوهُ فِيهِمْ فَلَا تُؤْذُوهُمْ وَلَا تُسِيئُوا إِلَيْهِمْ.…
Read more
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
|---|
| Al-Bukharid. 256 AH |
Authenticصحيح |
The hadith |
صحيح البخاري No. 3713 |
Grades of other versions (2)
- Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج مسند أبي بكر (24)
- AuthenticAl-Bukhari صحيح — صحيح البخاري (3751)
