Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 2127

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑูŽุงุณูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠู‘ ุฅูู„ูŽุฎู’ ) ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ , ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ูู ูููŠ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฌูุฐูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ูู ู„ูŽู‡ู ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู , ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ , ูˆูŽูˆูŽู‡ู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฌูุฐูŽู‘ " ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูุฐูŽุงุฐู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‘ุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงุฌููŠู† , ูˆูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ู† ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ููŽุถูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ูˆูŽููŽุงุฆูู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฃูŽูˆู’ูู ู„ูŽู‡ู " ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูƒูู„ู’ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ".

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€