Not graded
Al-Adab al-Mufrad 323
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِكُمْ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: الَّذِينَ إِذَا رُؤُوا ذُكِرَ اللَّهُ، أَفَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِشِرَارِكُمْ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: الْمَشَّاؤُونَ بِالنَّمِيمَةِ، الْمُفْسِدُونَ بَيْنَ الأَحِبَّةِ، الْبَاغُونَ الْبُرَآءَ الْعَنَتَ.
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Asma' bint Yazid reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Shall I tell you who is the best of you?" "Yes,," they replied. He said, "Those who remind you of Allah when you see them." He went on to say, "Shall I tell you who is the worst of you?" "Yes," they replied. He said, "Those who go about slandering, causing mischief between friends in order to separate them, and desiring to lead the innocent into wrong action."
Reported by Ahmad (No. 26317 , 26319 ). Cited in Al-Adab al-Mufrad (No. 323).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Not graded Musnad Ahmad 26317
Narrated by Asmā bint Yazīd Arabic only
Not graded Musnad Ahmad 26319
Narrated by Asmā bint Yazīd Arabic only
Also reported by… (16)
الأحاديث المختارة (3466)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ الأحاديث المختارة (3467)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ الأدب المفرد للبخاري (321)أَلا أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ ، أَفَلا أُخْبِرُكُمْ بِشِرَارِكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : الْمَشَّاؤُونَ بِالنَّمِيمَةِ ، الْمُفْسِدُونَ بَيْنَ الأَحِبَّةِ ، الْبَاغُونَ الْبُرَآءَ الْعَنَتَ الأولياء لابن أبي الدنيا (15)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ , قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ الأولياء لابن أبي الدنيا (16)أَلا أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِكُمْ ؟ . قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (845)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ الزهد والرقائق لابن المبارك (216)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الزهد والرقائق لابن المبارك (217)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ تَعَالَى السنن الكبرى للنسائي (10721)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ الكني والأسماء للدولابي (762)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ تفسير ابن أبي حاتم (11287)أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ جامع البيان عن تأويل آي القرآن (16340)هُمُ الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ حلية الأولياء لأبي نعيم (6)الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ كشف الأستار (3387)مَنْ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ مساوئ الأخلاق للخرائطي (224)أَلا أُخْبِرُكُمْ بِشِرَارِكُمْ ؟ ، قَالُوا : بَلَى . قَالَ : الْمَشَّاءُونَ بِالنَّمِيمَةِ ، الْمُفْسِدُونَ بَيْنَ الأَحِبَّةِ ، الْبَاغُونَ الْبُرَآءَ الْعَنَتَ مسند عبد بن حميد (1589)أَلا أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : الَّذِينَ إِذَا رُءُوا ذُكِرَ اللَّهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَلا أُخْبِرُكُمْ بِشِرَارِكُمْ ؟ الْمَاشُونَ بِالنَّمِيمَةِ الْمُفْسِدُونَ بَيْنَ الأَحِبَّةِ ، الْبَاغُونَ الْبُرَاءَ الْعَنَتَ
On the same subject
Not graded Musnad Ahmad 17312
Arabic only
Previous hadith No. 322 Next hadith No. 324
