Narrator:Bilāal
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ بِلاَلٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
لاَ تَسْبِقْنِي " بِآمِينَ "
Bilal reported that he said :
Messenger of Allah, do not say Amin before me.
Reported by Abu Dawud (No. 937).
Classical commentary
Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud
( عَنْ بِلَال ) : هُوَ اِبْن رَبَاح الْمُؤَذِّن مَوْلَى أَبِي بَكْر رَضِيَ اللَّه عَنْهُ ( قَالَ يَا رَسُول اللَّه لَا تَسْبِقنِي بِآمِينَ ) : قَالَ الْحَافِظ : رِجَاله ثِقَات لَكِنْ قِيلَ إِنَّ أَبَا عُثْمَان لَمْ يَلْقَ بِلَالًا وَقَدْ رَوَى عَنْهُ بِلَفْظِ إِنَّ بِلَالًا قَالَ وَهُوَ ظَاهِر الْإِرْسَال , وَرَجَّحَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ وَغَيْره عَلَى الْمَوْصُول اِنْتَهَى. وَرَوَى عَبْد الرَّزَّاق نَحْو قَوْل بِلَال عَنْ أَبِي هُرَيْرَة بِلَفْظِ " كَانَ أَبِي هُرَيْرَة يَدْخُل الْمَسْجِد وَقَدْ قَامَ الْإِمَام فَيُنَادِيه فَيَقُول لَا تَسْبِقنِي بِآمِينَ , وَرَوَاهُ الْبُخَارِيّ فِي صَحِيحه تَعْلِيقًا بِلَفْظِ " لَا تَفُتْنِي بِآمِينَ , وَهُوَ بِمَعْنَى لَا تَسْبِقنِي. قَالَ الْحَافِظ : مُر…
Read more
Scholars’ grades
The 3 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
WeakDaif ضعيف |
The hadith |
No. 937 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 937 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 937 |
Other versions
Also reported by… (17)
- أسد الغابة (154)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- البحر الزخار بمسند البزار (1249)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- السنن الكبرى للبيهقي (2096)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- السنن الكبرى للبيهقي (2097)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- السنن الكبرى للبيهقي (2098)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- السنن الكبرى للبيهقي (2229)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- السنن الكبرى للبيهقي (2230)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- السنن الكبرى للبيهقي (2231)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- المحلى بالآثار لابن حزم (501)لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- المستدرك على الصحيحين (749)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- المسند للشاشي (903)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- المعجم الأوسط للطبراني (7434)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (510)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (511)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (512)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (72748)بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَعَ الْعَلاءِ الْحَضْرَمِيِّ ، فَأَوْصَاهُ بِي خَيْرًا ، فَلَمَّا فَصَلْنَا قَالَ لِي : رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَدْ أَوْصَانِي بِكَ خَيْرًا ، فَانْظُرْ مَاذَا تُحِبُّ ؟ قَالَ : قُلْتُ : تَجْعَلُنِي أُؤَذِّنُ لَكَ ، وَلا تَسْبِقُنِي بِآمِينَ ، قَالَ : فَأَعْطَاهُ ذَلِكَ
- مصنف عبد الرزاق (2548)لا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ