Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudGeneral Behavior (Kitab Al-Adab)

Sunan Abu Dawud 4789

Chapter: Regarding good interactions with people

Weak 4 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 4789

Narrator:Anas ibn Mālik

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلْمٌ الْعَلَوِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ - وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَلَّمَا يُوَاجِهُ رَجُلاً فِي وَجْهِهِ بِشَىْءٍ يَكْرَهُهُ - فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ ‏"‏

لَوْ أَمَرْتُمْ هَذَا أَنْ يَغْسِلَ ذَا عَنْهُ ‏"

Narrated Anas ibn Malik:

A man who had the mark of yellowness on him came to the Messenger of Allah (ﷺ). The apostle of Allah (ﷺ) rarely mentioned anything of a man which he disliked before him. When he went out, he said: Would that you asked him to wash it from him.

Abu Dawud said: Salam is not 'Alawi (from the descendants of 'Ali). He used to foretell events by stars. He bore witness before 'Abi b. Arafat to the visibility of moon, but he did not accept his witness.

Reported by Abu Dawud (No. 4789).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( أَخْبَرَنَا سَلْم ) : بِفَتْحِ السِّين وَإِسْكَان اللَّام ( وَعَلَيْهِ أَثَر صُفْرَة ) : أَيْ عَلَى جَسَده أَوْ عَلَى ثَوْبه أَثَر الزَّعْفَرَان ( فَلَمَّا خَرَجَ ) : أَيْ الرَّجُل ( قَالَ ) : أَيْ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( لَوْ أَمَرْتُمْ ) : الْخِطَاب لِلْحَاضِرِينَ مِنْ الصَّحَابَة رَضِيَ اللَّه عَنْهُمْ ( هَذَا ) : أَيْ الرَّجُل ( أَنْ يَغْسِل ذَا ) : أَيْ الْأَثَر ( عَنْهُ ) : أَيْ عَنْ جَسَده أَوْ ثَوْبه ( لَيْسَ هُوَ عَلَوِيًّا ) : أَيْ لَمْ يَكُنْ مِنْ أَوْلَاد عَلِيّ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ بَلْ كَانَ يُبْصِر فِي النُّجُوم أَيْ يُبْصِر فِي الْعُلُوّ , لِأَنَّ النُّجُوم فِي الْعُلُوّ فَنُسِبَ إِلَيْهِ ( فَلَمْ يُجِزْ شَهَادَته ) : بِضَمِّ التَّحْتِيَّة وَكَسْر ا…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH WeakDaif ضعيف The hadith No. 4789
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH WeakDaif The hadith No. 4789
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 4789
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH WeakDaif The hadith No. 4789

Other versions

Also reported by… (2)
  • تهذيب الكمال للمزي (1178)لَوْ أَمَرْتُمْ هَذَا أَنْ يَغْسِلَ عَنْهُ هَذِهِ الصُّفْرَةَ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2226)لَوْ أَمَرْتُمْ هَذَا أَنْ يَغْسِلَ عَنْهُ هَذِهِ الصُّفْرَةَ

On the same subject

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ