Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudModel Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)

Sunan Abu Dawud 4742

Chapter: The Resurrection And The Blowing Of The Trumpet

Authentic 5 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 4742

Narrator:Abdullah ibn Amr

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَسْلَمُ، عَنْ بِشْرِ بْنِ شَغَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:

‏ ‏"‏ الصُّورُ قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ ‏"

Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As:

The Prophet (ﷺ) said: The trumpet (sur) which will be blown.

Reported by Abu Dawud (No. 4742).

Copy
Copy:
Report an error

Explanation in Arabic

أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن الصور هو القرن الذي ينفخ فيه إسرافيل عليه السلام عند بعث الموتى إلى المحشر، والبعث يكون بالنفخ في الصور، والصور قرن ينفخ فيه كما جاء في هذا الحديث، فبالنفخة الأولى يحصل الموت، ثم بالنفخة الثانية يحصل البعث: {وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَمَنْ فِي الأَرْضِ إِلَّا مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ} [الزمر:68]، فهناك نفخة الموت والفزع ونفخة البعث، والأحاديث التي فيها نفخة ثالثة لا تصح، وفيه ردٌّ على من زعم أن الصُّوْر جمع صورة، وأنها صور الأرواح ينفخها الملك فتطير إلى الأجساد.

  • إثبات الحياة بعد الموت.
  • إثبات البعث بعد الموت.
  • إثبات قدرة الله سبحانه وتعالى على إحياء الموتى.

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَنْ بِشْر بْن شِغَاف ) بِفَتْحِ الْمُعْجَمَتَيْنِ ( عَنْ عَبْد اللَّه بْن عَمْرو ) بِالْوَاوِ وَفِي بَعْض النُّسَخ بِغَيْرِ الْوَاو وَفِي بَعْضهَا عَنْ عَبْد اللَّه بْن عَمْرو أَوْ عُمَر ( الصُّوَر قَرْن يُنْفَخ فِيهِ ) صِيغَة الْمَجْهُول أَيْ يَنْفُخ فِيهِ إِسْرَافِيل النَّفْخَتَيْنِ. قَالَ الْأَرْدَبِيلِيّ : قَالَ مُجَاهِد وَغَيْره : الصُّور عَلَى هَيْئَة الْبُوق يَجْعَل الْأَرْوَاح فِيهِ وَيَنْفُخ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ اِنْتَهَى. وَقَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ , وَقَالَ التِّرْمِذِيّ حَسَن , وَقَدْ رَوَاهُ غَيْر وَاحِد عَنْ سُلَيْمَان يَعْنِي التَّيْمِيَّ وَلَا نَعْرِفهُ إِلَّا مِنْ حَدِيث أَسْلَم يَعْنِي الْعِجْلِيّ , هَكَذَا ذَكَرَهُ الْحَافِظ أَبُ…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih صحيح The hadith No. 4742
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 4742
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Authentic chainIsnaad Sahih The chain only No. 4742
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH AuthenticSahih The hadith No. 4742
Abu Dawudd. 275 AH سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح The hadith سنن أبي داود No. 4742
Grades of other versions (5)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (3863)
  • Good (hasan)Al-Albani حسن أو أعلى — هداية الرواة (5461)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (4742)
  • Good (hasan)Ibn Hajar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (5/160)
  • AuthenticAl-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (5144)

Other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 5528

`Abdallah b. `Amr reported the Prophet as saying, "The trumpet is a horn which will be blown." Tirmidhi, Abu Dawud and Darimi transmitted it.

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الصُّورُ قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ

Narrated by Abdullah ibn Amr

Also reported by… (22)
  • الأهوال لابن أبي الدنيا (45)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • البحر الزخار بمسند البزار (2198)الصُّوَرِ ، فَقَالَ : قَرْنٌ يُنْفُخُ فِيهِ
  • الزهد والرقائق لابن المبارك (1576)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • السنن الكبرى للنسائي (10800)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • السنن الكبرى للنسائي (10867)عَنِ الصُّورِ ، فَقَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • السنن الكبرى للنسائي (10939)قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • السنن الواردة في الفتن للداني (717)قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • الفتن لنعيم بن حماد (1764)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • المستدرك على الصحيحين (3560)وَنُفِخَ فِي الصُّورِ سورة الزمر آية 68 ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : هُوَ قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • المستدرك على الصحيحين (3798)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • المستدرك على الصحيحين (8785)عَنِ الصُّوَرِ ، قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (57969)وَنُفِخَ فِي الصُّورِ سورة الكهف آية 99 ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : هُوَ قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • تفسير ابن أبي حاتم (7513)الصُّورِ ، فَقَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • تفسير ابن أبي حاتم (15832)الصُّورِ ، قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • تفسير يحيى بن سلام (577)قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • جامع البيان عن تأويل آي القرآن (21388)قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (10665)قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (1801)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • شعب الإيمان للبيهقي (329)الصُّورِ ، قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • صحيح ابن حبان (7471)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • مشكل الآثار للطحاوي (4685)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
  • معالم التنزيل تفسير البغوي (515)مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ .

On the same subject

Not graded Riyad as-Salihin 409

Messenger of Allah (ﷺ) said, "How can I feel at ease when the Angel of the Trumpet, (Israfil) has put his lips to the Trumpet and is waiting for the order to blow it". He (ﷺ) perceived as if this had shocked his Companions, so he (ﷺ) told them to seek comfort through reciting: 'Hasbunallah wa…

وعن أبي سعدي الخدرى، رضي الله عنه، قال‏:‏ قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم ‏"‏كيف أنعم وصاحب القرن قد التقم ، واستمع الإذن متى يؤمر بالنفخ فينفخ‏"‏ فكأن ذلك ثقل على أصحاب رسول الله ، صلى الله عليه وسلم فقال…

+ 6 other versions

Verses cited

Topics

Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ