Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudPrescribed Punishments (Kitab Al-Hudud)

Sunan Abu Dawud 4396

Chapter: Cutting off the hand for a loan if he denies borrowing it

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 4396

Narrator:Ā’ishah

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ كَانَ عُرْوَةُ يُحَدِّثُ أَنَّ عَائِشَةَ رضى الله عنها قَالَتِ اسْتَعَارَتِ امْرَأَةٌ - تَعْنِي - حُلِيًّا عَلَى أَلْسِنَةِ أُنَاسٍ يُعْرَفُونَ وَلاَ تُعْرَفُ هِيَ فَبَاعَتْهُ فَأُخِذَتْ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ

بِقَطْعِ يَدِهَا وَهِيَ الَّتِي شَفَعَ فِيهَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَقَالَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا قَالَ ‏.‏

Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:

A woman borrowed jewellery through some known persons and she herself was unknown. She then sold them. She was seized and brought to the Prophet (ﷺ). He gave orders that her hand should be cut off. It is this woman about whom Usamah interceded and of her the Messenger of Allah (ﷺ) said whatever he said.

Reported by Abu Dawud (No. 4396).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَلَى أَلْسِنَة أُنَاس يُعْرَفُونَ ) : بِصِيغَةِ الْمَجْهُول ( وَلَا تُعْرَف هِيَ ) : بِصِيغَةِ الْمَجْهُول وَالْمَعْنَى أَنَّ اِمْرَأَة اِسْتَعَارَتْ عَلَى لِسَان أُنَاس مَعْرُوفِينَ بَيْن النَّاس وَهِيَ غَيْر مَعْرُوفَة ( فَقَالَ فِيهَا ) : أَيْ فِي شَأْنهَا ( مَا قَالَ ) : مَا مَوْصُولَة يَعْنِي أَتَشْفَعُ فِي حَدّ مِنْ حُدُود اللَّه. قَالَ الْمُنْذِرِيّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيّ. ( وَقَصَّ نَحْو حَدِيث قُتَيْبَة عَنْ اللَّيْث ) : وَحَدِيث قُتَيْبَة هَذَا قَدْ مَرَّ فِي بَاب الْحَدّ يُشْفَع فِيهِ. قَالَ الْمُنْذِرِيّ : وَقَدْ تَقَدَّمَ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih صحيح The hadith No. 4396
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 4396
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Bukhari (2648) Sahih Muslim (1688) The hadith No. 4396
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH AuthenticSahih The hadith No. 4396

On the same subject

Monday, October 12, 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ