Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudFasting (Kitab Al-Siyam)

Sunan Abu Dawud 2386

Chapter: The Fasting Person Swallowing Saliva

Weak 4 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 2386

Narrator:Ā’ishah

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ مِصْدَعٍ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ

يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ وَيَمُصُّ لِسَانَهَا ‏.‏

Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:

The Prophet (ﷺ) used to kiss her and suck her tongue when he was fasting.

Reported by Abu Dawud (No. 2386), Muslim (No. 1106i, 1106j), Ahmad (No. 23769, 24775, 25188) and Ad-Darimi (No. 1660).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( يَمُصّ ) : بِفَتْحِ الْمِيم وَيَجُوز ضَمُّهُ ( لِسَانهَا ) : قَالَ فِي الْمِرْقَاة : قِيلَ إِنَّ اِبْتِلَاع رِيق الْغَيْر يُفْطِر إِجْمَاعًا , وَأُجِيبَ عَلَى تَقْدِير صِحَّة الْحَدِيث أَنَّهُ وَاقِعَة حَال فِعْلِيَّة مُحْتَمَلَة أَنَّهُ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَام كَانَ يَبْصُقهُ وَلَا يَبْتَلِعهُ وَكَانَ يَمُصّهُ وَيُلْقِي جَمِيع مَا فِي فَمه فِي فَمهَا وَالْوَاقِعَة الْفِعْلِيَّة إِذَا اِحْتَمَلَتْ لَا دَلِيل فِيهَا , وَلَا يَخْفَى أَنَّ الْوَجْه الثَّانِي مَعَ بُعْده إِنَّمَا يُتَصَوَّر فِيمَا إِذَا كَانَتْ غَيْر صَائِمَة وَاللَّهُ أَعْلَم. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : فِي إِسْنَاده مُحَمَّد بْن دِينَار الطَّاحِيّ الْبَصْرِيّ. قَالَ يَحْيَى بْن مَعِين : ضَعِيف , وَفِي رِوَايَة : لَيْسَ بِ…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH WeakDaif ضعيف The hadith No. 2386
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH WeakDaif The hadith No. 2386
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 2386
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH WeakDaif The hadith No. 2386

Other versions

Also reported by… (25)
  • السنن الكبرى للبيهقي (7483)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ وَيَمُصُّ لِسَانَهَا
  • السنن الكبرى للنسائي (2976)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2983)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2984)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2985)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2986)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2987)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2988)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2989)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2991)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2992)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (2996)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن الكبرى للنسائي (8787)كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • السنن المأثورة رواية المزني (290)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2259)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2266)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2267)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • سنن الدارقطني (447)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • صحيح ابن حبان (3621)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • صحيح ابن خزيمة (1883)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ ؟ فَسَكَتَ عَنِّي سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : نَعَمْ
  • صحيح ابن خزيمة (1885)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ ، وَيَمُصُّ لِسَانَهَا
  • مستخرج أبي عوانة (2283)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • مستخرج أبي عوانة (2284)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • مسند أبي داود الطيالسي (1672)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (2176)يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ

On the same subject

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 664

'A’isha (RAA) narrated that The Messenger of Allah (ﷺ) would kiss and embrace (his wives) while fasting, for he had the most control of all of you over his desires.’ Agreed upon and the wording is from Muslim, who added in a narration, ‘In Ramadan.

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَلَكِنَّهُ أَمْلَكُكُمْ لِإِرْبِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ…

Narrated by Ā’ishah + 19 other versions

Not graded Muwatta Malik 651

Yahya related to me from Malik that he had heard that A'isha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, would say, when she mentioned that the Messenger of Allah, used to kiss while fasting, "And who among you is more able to control himself than the Messenger of Allah, may…

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ إِذَا ذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ تَقُولُ وَأَيُّكُمْ…

Narrated by Ā’ishah

Authentic Sahih Muslim 1107b

A hadith like this has been narrated by Hafsa (Allah be pleased with her) through another chain of transmitters.

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ جَرِيرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ…

Narrated by Hafsa + 4 other versions

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ