Skip to content

Classical commentary of Sahih Muslim 507a

An-Nawawi โ€” Sharh Sahih Muslim

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู… ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ู…ูุตูŽุบูŽู‘ุฑ , ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู’ู† ุงู„ุตูู‘ู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌูŽู‘ุงุฑููŠ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูŠูŽู…ูู‘ู… , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู… ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ : " ุงูุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู… " ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู… ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุงุก , ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽุงู…ูุฑ ุจู’ู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠูู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ( ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑู‘ ุจูŽูŠู’ู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ ุจูŽูŠู’ู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู… ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… , ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽูƒููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุฏููŠุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

Back to the hadith

Monday, October 12, 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€