Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 767

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠูู‘ ) ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠูู‘ " ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ " ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ุจูุงู„ุชูู‘ูŠู†ู ) ุฃูŽูŠู’ ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชูู‘ูŠู†ู , ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู " ูˆูŽุงู„ุชูู‘ูŠู†ู " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุจูู‚ูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุตูŽู‘ู„ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ููŽุฑู ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุชูŽู‘ุฎู’ูููŠูู , ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูููŽุตูŽู‘ู„ู.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€