Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 7463

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง " ุชูŽูƒูŽููŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู‡ " ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชู‡ " ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ " ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช " ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซูŽู‘ูˆูŽุงุจ , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ ุจูู‡ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุช ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู‡ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู‘ุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุต ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูููŠ ุณูุชูŽู‘ุฉ ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู… ) ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุณูู‘ุชูŽู‘ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุญู… ููุตูู‘ู„ูŽุชู’ , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ ููŽุญูŽุฐูŽููŽ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณูู‘ูŠูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ูŠููˆู„ูุฌ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽูŠููˆู„ูุฌ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ ) ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ) ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุณู’ุท ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽุงุจ " ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ " ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุญูŽุฐูŽููŽ ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€