Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 7445

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ุนูŽู†ู’ " ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŒ ุจูุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ู‡ ) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ูˆูŽู…ูุตู’ุฏูŽุงู‚ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ ู…ููู’ุนูŽุงู„ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูู‘ุฏู’ู‚ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ - ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ูู‘ู…ู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูŽุนู’ุฏู‡ ( ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ) ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู† " ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุณูŽุจูŽุจ ู„ูู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… , ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุคู’ูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ุถูŽุง ุณูŽุจูŽุจ ู„ููˆูุฌููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ " ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุฐููˆุฑ ".

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€