Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 6873

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏ ) ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ , ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ู†ูŽุงุจูุญููŠู‘ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุจูู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบูŽู‘ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุฅูู†ูู‘ูŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ูู‘ู‚ูŽุจูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูุดู’ุฑููƒ ) ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠูŽู‘ู†ู’ุชู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ , ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉ " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุดูŽุท ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ " ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก. ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูุฏูŽู‘ุฉู , ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ ููŽุชู’ุญ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉ , ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู’ุช ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุจูŽุจ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† , ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€