Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 679

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ) ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทูŽู‘ุฃ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ู…ูŽู‡ู’ ) ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฒูŽุฌู’ุฑู ุจูู†ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู‘ูƒููˆู†ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠูู‘ " ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูููŠ " ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ " ูˆูŽุงู„ุธูŽู‘ุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ุงู„ุตูŽู‘ุญูŽุงุจูŽุฉ , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽู„ูŽู‚ูŽู‘ุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ,

Back to the hadith

Monday, October 12, 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€