ูููููู ( ุญูุฏููุซูููุง ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ) ููู ุฑูููุงููุฉ ุบูููุฑ ุฃูุจูู ุฐูุฑูู " ุญูุฏููุซูููู " ููุงูู ุงููุญูุงููู : ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ููุฐูุง ูููู ุงูุฐููููููููู , ููููุงูู ุฃูุจูู ุนููููู ุงููุฌููููุงูููู : ููู ู ุฃูุฑููู ู ูููุณููุจูุง ููู ุดูููุก ู ููู ุงูุฑููููุงููุงุช. ููููุช : ููุนูููู ููููู ุงููุญูุงููู ูููููููู ููุณูุจู ููุฌูุฏูููู ููุฃูููููู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ููุญูููู ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ุจูู ุฎูุงููุฏ ุจูู ููุงุฑูุณ , ููููุฏู ุญูุฏููุซู ุงููุจูุฎูุงุฑููู ููู ุงูุตููุญููุญ ุนููู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ุจูู ุงููู ูุจูุงุฑูู ุงููู ูุฎูุฒููู ููู ููุนููู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ุจูู ุฃูุจูู ุงูุซููููุฌ ุจูุงููู ูุซููููุซูุฉู ููุงููุฌููู ููุนููู ุบูููุฑูู ูุง , ููููุฏู ุจููููููุช ุฐููููู ู ูููุถููุญูุง ููู ุขุฎูุฑ ุญูุฏููุซู ููู ููุชูุงุจ ุงููุฃูููู ูุงู ููุงููููุฐููุฑ , ููููุฏู ุณูููุทู ู ูุญูู ููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ู ููู ุฑูููุงููุฉ ุฃูุจูู ุฃูุญูู ูุฏ ุงููุฌูุฑูุฌูุงูููู ุนููู ุงููููุฑูุจูุฑููู , ููุงุนูุชูู ูุฏู ุฃูุจูู ููุนูููู ููู ู ูุณูุชูุฎูุฑูุฌููู ุนูููู ุฐููููู ููููุงูู : ุฑูููุงูู ุงููุจูุฎูุงุฑููู ุนููู ุนูุงุตูู ุจูู ุนููููู ููุนูุงุตูู ู ุงููู ูุฐููููุฑู ูููู ุงูุจููู ุนูุงุตูู ู ุงููููุงุณูุทููู , ููุดูููุฎู ุนูุงุตูู ุจูู ู ูุญูู ููุฏ ุฃููู ุงูุจูู ุฒูููุฏ ุจูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ุจูู ุนูู ูุฑ , ููุดูููุฎู ููุงููุฏ ูููู ุฃูุฎูููู. ูููููู ( ููุงูู ุนูุจูุฏ ุงููููู ) ูููู ุงูุจูู ุนูู ูุฑ ุฌูุฏูู ุงูุฑููุงููู ุนููููู. ูููููู ( ุฃูููุง ุฃูููู ุดูููุฑู ุชูุนูููู ูููููู ุ ) ูููู ุจูููุชูุญู ุงููููู ูุฒูุฉ ููุชูุฎููููู ุงููููุงู ุญูุฑูู ุงูููุชูุชูุงุญ ูููุชููููุจูููู ููู ูุง ููููุงู , ููููุฏู ููุฑููุฑูุชู ููู ููุฐููู ุงูุฑููููุงููุฉู ุณูุคูุงููุง ููุฌูููุงุจูุง , ูููููููู ููู ููุฐููู ุงูุฑููููุงููุฉ " ุฃูููู ููููู ู ุชูุนูููู ูููููู ุฃูุนูุธูู ู ุญูุฑูู ูุฉู ุ ููุงูููุง : ููููู ูููุง ููุฐูุง " ููุนูุงุฑูุถููู ุฃูููู ููููู ุนูุฑูููุฉู ุฃูุนูุธูู ู ุงููุฃููููุงู , ููุฃูุฌูุงุจู ุงููููุฑูู ูุงููููู ุจูุฃูููู ุงููู ูุฑูุงุฏ ุจูุงููููููู ู ุงููููููุช ุงูููุฐูู ุชูุคูุฏููู ููููู ุงููู ูููุงุณูู , ููููุญูุชูู ูู ุฃููู ููุฎูุชูุตู ููููู ุงููููุญูุฑ ุจูู ูุฒููุฏู ุงููุญูุฑูู ูุฉ , ููููุง ููููุฒูู ู ููู ุฐููููู ุญูุตููู ุงููู ูุฒููููุฉ ุงูููุชูู ุงูุฎูุชูุตูู ุจูููุง ููููู ุนูุฑูููุฉ , ููููุฏู ุชูููุฏููู ู ุจูุนูุถ ุงููููููุงู ุนูููู ููุฐูุง ุงููุญูุฏููุซ ููู ููุชูุงุจ ุงููุนูููู , ููุชูููุฏููู ู ู ูุง ููุชูุนููููู ุจูุงูุณููุคูุงูู ููุงููุฌูููุงุจ ู ูุจูุณููุทูุง ููู " ุจูุงุจ ุงููุฎูุทูุจูุฉ ุฃููููุงู ู ูููู " ู ููู ููุชูุงุจ ุงููุญูุฌู , ููู ูุถูู ู ูุง ููุชูุนููููู ุจููููููููู : " ูููููููู ู ุฃููู ููููุญููู ู " ููู ููุชูุงุจ ุงููุฃูุฏูุจ , ููููุฃูุชูู ู ูุง ููุชูุนููููู ุจููููููููู " ููุง ุชูุฑูุฌูุนููุง ุจูุนูุฏูู " ู ูุณูุชูููููู ููู ููุชูุงุจ ุงููููุชูู ุฅููู ุดูุงุกู ุงููููู ุชูุนูุงููู.
Classical commentary of Sahih al-Bukhari 6785
Ibn Hajar al-Asqalani โ Fath al-Bari