Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 6401

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุงู„ุณูŽู‘ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ " ุงู„ุณูŽู‘ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุนู’ู†ูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ " ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจ ู„ููŠ ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠูŽู‘ " ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ " ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ุง ู†ูุฌูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง " , ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽู‡ู’ , ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ ุงู„ู’ููุญู’ุด ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ููŽุญูู‘ุด , ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ , ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ุงุนููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจ ุฏูุนูŽุงุคูู‡ู , ูˆูŽูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ( ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ ) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูู†ูŽุง : " ูˆูŽุฅููŠูŽู‘ุงูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ู’ู " ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู† ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒ ูƒูŽุณู’ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชู’ุญู‡ูŽุง , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูุฏู‘ ุงู„ุฑูู‘ูู’ู‚.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€