Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 5202

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ( ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ) ุฃูŽูŠู’ ุงูุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽุญูŽุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุนูŽุฉ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตูู‘ูŠูŽุงู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู… ูˆูŽุญู’ุฏู‡ ุจูู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ " ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู " ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุดู’ุนูุฑ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ุงุชููŠ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู… ู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ูู‘ุณู’ูˆูŽุฉ , ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงูุชูŽู‘ููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงูู†ู’ููŽูƒูŽู‘ุชู’ ุฑูุฌู’ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู… ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ุตูู‘ูŠูŽุงู… , ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽู‘ ู…ูู‚ููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‘ู‡ , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽูŠูู‘ุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู… ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงูุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ูู‘ุณู’ูˆูŽุฉ ุฏููˆู† ุจูŽุนู’ุถ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู‚ูุตูŽู‘ุฉ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุตูŽุงุญูุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุจูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุตูŽู‘ุฉ ุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ู†ูŽู‘ููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุงูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€