Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 508

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ) ู‡ููˆูŽ ุงูุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ , ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง " ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู " ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ , ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูŽุจูŽุงุญูุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ " ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุญูŽู‡ู " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ูู‘ูˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฏูŽู‘ุงู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจููŠู‘ : ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ ุณูŽู†ูŽุญูŽ ู„ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ููŠ , ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุจูุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูŽุง , ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ุฃูŽู†ู’ุณูŽู„ูู‘ " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณูู‘ูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ุงู…ู , ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุฎููู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฑููู’ู‚ู.

Back to the hadith

Monday, October 12, 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€