Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 4852

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ : ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุจูู‘ุญูŽ ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ู†ูŽุจููŠู‘ู‡. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงูุจู’ู† ุนูู„ูŽูŠูŽู‘ุฉ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ูููŠ

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽุณูŽุจูู‘ุญู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ) ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุณู’ุจููŠุญ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูููŠ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽูˆูŽุงุช ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู , ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุง ุงูุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ " ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุถูŽุนููŠู , ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุชูŽู…ููŠู… ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุงู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ูˆูŽุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ) : ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจ " ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‡ , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑ ู…ูุซู’ู„ู‡ , ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ ุจู’ู† ูŠูŽุฒููŠุฏ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ูู‘ุฌููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏ , ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€