Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 468

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏ ุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ ) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ " ุงูุจู’ู† ุฒูŽูŠู’ุฏ " , ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุจูŽุทูŽู‘ุงู„ : ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูŽุธูู†ูู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ู ุณูู†ูŽู‘ุฉูŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูŽุฒู’ุฏูŽุญูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุชูŽูˆูŽููู‘ุฑ ุฏูŽูˆูŽุงุนููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู , ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู† ู„ูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุน ู„ูุฎูุดููˆุนูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู„ูุฆูŽู„ูŽู‘ุง ูŠูุธูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูุฒูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู , ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุฏูŽู…ู’ุชู‡. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ : ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู…ูŽูƒูู‘ู† ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฌูู‡ูŽุงุชูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญูู‘.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€