Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 4337

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู… : ู‚ูู„ู’ุช ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ , ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ูŽุณ ุจู’ู† ู…ูŽุงู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุดูŽุงู‡ูุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ " ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุดู’ู…ููŠู‡ูŽู†ููŠู‘ " ุดูŽุงู‡ูุฏ ุฐูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุบููŠุจ ุนูŽู†ู’ู‡ู " ู‡ููˆูŽ ุงูุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูŠูู‚ูŽุฑูู‘ุฑ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ูŠูŽุบููŠุจ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุชูŽุญููˆุฒููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูƒูู…ู’ " ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒูŽู‘ุงูŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฒ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ " ุชูุฌููŠุฑููˆู†ูŽู‡ู " ุจูุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุชูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉู ุจูŽุฏูŽู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุณูŽู‘ุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุชูู†ู’ู‚ูุฐููˆู†ูŽู‡ู , ูˆูŽูƒูู„ู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุทูŽุฃ ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ููŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุชูŽุญููˆุฒููˆู†ูŽู‡ู " ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉ.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€