Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 3801

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽุณ ( ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุณูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ูู‘ูˆู†ูŽ ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูŠูŽู‚ูู„ูู‘ูˆู†ูŽ , ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูุฎููˆู„ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ , ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ููุฑูุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู„ุชูŽู‘ู†ูŽุงุณูู„ู ููุฑูุถูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ , ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ , ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู† ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงูุทูŽู‘ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ูู‘ูˆู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุฉ ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ ู†ูŽุณูŽุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ ู†ูŽุณูŽุจู‡ ูˆูŽู‚ูุณู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽู„ูŽุง ุงูู„ู’ุชูููŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽู‘ุนููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู… " ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ูู‘ุจููˆูŽู‘ุฉ " ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญ ูููŠ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู… " ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽู‘ุฉ , ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูู„ูŽู‘ุชู‡ู…ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญ ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู… ุฌูุฒู’ุก ูŠูŽุณููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€