Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 3774

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู‡ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏููˆุฑ , ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตููˆุฑูŽุชู‡ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ , ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ : " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ : ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ " ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ ุขุฎูŽุฑ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูƒูู„ู‘ู‡ , ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุดูŽุฑู’ุญู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠูู‘ : ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง " ุณูŽูƒูŽู†ูŽ " ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„. ู‚ูู„ู’ุช ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุญููŠุญ , ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุฎูŽุทูŽุฃ ุตูŽุฑููŠุญ , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† : ูููŠ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ " ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุฐูู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู… ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ " ููŽุธูŽุงู‡ูุฑู‡ ูŠูุฎูŽุงู„ูู ู‡ูŽุฐูŽุง , ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุน ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽู‘ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏ ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู‡ูŽุง , ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุน ุญูŽุณูŽู†.

Back to the hadith

Wednesday, October 14, 2026 3 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€