Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 375

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏ ) ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจ , ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฒูŽู†ููŠู‘ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒูŽู‘ุงูŠ ุจูŽุนู’ุฏู‡ูŽุง ู†ููˆู† , ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูƒูู„ู‘ู‡ ู…ูุตู’ุฑููŠูู‘ูˆู†ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‡ , ูˆูŽุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃููƒูŽูŠู’ุฏูุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู„ูู‘ุจูŽุงุณ , ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุตูŽู„ูŽุงุชู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู„ูุจู’ุณ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ , ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูููŠ ู‚ูŽุจูŽุงุก ุฏููŠุจูŽุงุฌ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ " ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ " ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู… ุณูŽูˆูŽุงุก , ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู… ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠ ู„ูู„ู’ูƒููู’ุฑู , ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู†ูŽู‘ุฒู’ุน , ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูˆูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงูุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู… , ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูุฌูŽู‘ุฉ ูููŠู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูุฏู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ; ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูŽุฑู’ูƒ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู… , ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู‡ ููŽุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุชูุฌู’ุฒูุฆ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู… , ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒ ูŠูุนููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช , ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€