Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 3246

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงูŠูŽุฉ : ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ : ุงู„ู’ุฅูุจู’ูƒูŽุงุฑ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ ู…ูŽูŠู’ู„ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ - ุฃูุฑูŽุงู‡ู - ุชูŽุบู’ุฑูุจ ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ , ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู ุดูŽูƒูŽู‘ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธ ุชูŽุบู’ุฑูุจ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุธูู†ู‘ู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู† ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุจู’ู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู‡ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบููŠุจ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุธูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู , ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ " ุงู„ู’ุฅูุจู’ูƒูŽุงุฑ " ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑ ุชูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุฑูŽ ููู„ูŽุงู† ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชู‡ ูŠูุจูŽูƒูู‘ุฑ ุฅูุจู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ุถูู‘ุญูŽู‰ , ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ ููŽู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุงุนูุฑ : ููŽู„ูŽุง ุงู„ุธูู‘ู„ู‘ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู’ุฏ ุงู„ุถูู‘ุญูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ ูŠูŽุฐููˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏ ุฒูŽูˆูŽุงู„ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ุจูู…ูŽุบููŠุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€