Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 3243

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ " ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุฏูุฑูŽู‘ุฉ ู…ูุฌูŽูˆูŽู‘ููŽุฉ ุทููˆู„ู‡ูŽุง " ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽู„ูู„ุณูŽู‘ุฑูŽุฎู’ุณููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ " ุฏูุฑู‘ ู…ูุฌูŽูˆูŽู‘ู ุทููˆู„ู‡ " ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒูŽู‘ุฑ , ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุงู„ุณูŽู‘ุงุชูุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู† ุณูุชูู‘ูˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง " ุณูุชูู‘ูˆู†ูŽ " ุจูŽุฏูŽู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‡ูŽู…ูŽู‘ุงู… " ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ " ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู’ู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุตูŽู‘ู…ูŽุฏ ุงู„ู’ุนูŽู…ูู‘ูŠู‘ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ูู‘ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ , ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู’ู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู… ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู‡ " ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉ ู„ูŽุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉ ู…ูุฌูŽูˆูŽู‘ููŽุฉ ุทููˆู„ู‡ูŽุง ุณูุชูู‘ูˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ".

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€