ุญูุฏููุซู ุฃูุจูู ู ููุณูู ููู ู ูุฌููุฆูููู ู ู ููู ุงููุญูุจูุดูุฉู ููููู ุขุฎูุฑููู " ููู ูุง ููุณูู ู ููุฃูุญูุฏู ุบูุงุจู ุนููู ููุชูุญู ุฎูููุจูุฑู ู ูููููุง ุดูููุฆูุง ุฅููููุง ููู ููู ุดูููุฏู ู ูุนููู , ุฅููููุง ุฃูุตูุญูุงุจู ุณููููููุชูููุง ู ูุนู ุฌูุนูููุฑู ููุฃูุตูุญูุงุจููู ููุณูู ู ููููู ู ู ูุนูููู ู , ููุณูููุฃูุชูู ุดูุฑูุญููู ู ูุณูุชูููููู ููู ุบูุฒูููุฉู ุฎูููุจูุฑู ู ููู ููุชูุงุจู ุงููู ูุบูุงุฒูู , ููุงููุบูุฑูุถู ู ููููู ููุฐูุง ุงููููููุงู ู ุงููุฃูุฎููุฑู. ููุงูู ุงูุจููู ุงููู ููููุฑู : ุฃูุญูุงุฏููุซู ุงููุจูุงุจู ู ูุทูุงุจูููุฉู ููู ูุง ุชูุฑูุฌูู ู ุจููู , ุฅููููุง ููุฐูุง ุงููุฃูุฎููุฑู ููุฅูููู ุธูุงููุฑููู ุฃูููููู ุนููููููู ุงูุตููููุงุฉู ููุงูุณููููุงู ู ููุณูู ู ููููู ู ู ููู ุฃูุตููู ุงููุบููููู ูุฉู ููุง ู ููู ุงููุฎูู ูุณู , ุฅูุฐู ูููู ููุงูู ู ููู ุงููุฎูู ูุณู ููู ู ูููููู ููููู ู ุจูุฐููููู ุฎูุตููุตููููุฉู , ููุงููุญูุฏููุซู ููุงุทููู ุจูููุง , ููุงูู : ููููููู ููุฌููู ุงููู ูุทูุงุจูููุฉู ุฃูููููู ุฅูุฐูุง ุฌูุงุฒู ููููุฅูู ูุงู ู ุฃููู ููุฌูุชูููุฏู ููููููููุฐู ุงูุฌูุชูููุงุฏููู ููู ุงููุฃูุฎูู ูุงุณู ุงููุฃูุฑูุจูุนูุฉู ุงููู ูุฎูุชูุตููุฉู ุจูุงููุบูุงููู ูููู ููููููุณูู ู ู ูููููุง ููู ููู ููู ู ููุดูููุฏู ุงููููููุนูุฉู , ููููุฃููู ููููููุฐู ุงูุฌูุชูููุงุฏููู ููู ุงููุฎูู ูุณู ุงูููุฐูู ููุง ููุณูุชูุญูููููู ู ูุนูููููู ููุฅููู ุงูุณูุชูุญูููููู ุตููููู ู ูุฎูุตููุตู ุฃูููููู. ููููุงูู ุงูุจููู ุงูุชููููู : ููุญูุชูู ููู ุฃููู ููููููู ุฃูุนูุทูุงููู ู ุจูุฑูุถูุง ุจููููููุฉู ุงููุฌูููุดู ุงูููุชูููู. ููููุฐูุง ุฌูุฒูู ู ุจููู ู ููุณูู ุจููู ุนูููุจูุฉู ููู ู ูุบูุงุฒูููู. ููููุญูุชูู ููู ุฃููู ููููููู ุฅููููู ูุง ุฃูุนูุทูุงููู ู ู ููู ุงููุฎูู ูุณู , ููุจูููุฐูุง ุฌูุฒูู ู ุฃูุจูู ุนูุจูููุฏู ููู " ููุชูุงุจู ุงููุฃูู ูููุงูู " ูููููู ุงููู ูููุงูููู ููุชูุฑูุฌูู ูุฉู ุงููุจูุฎูุงุฑูููู , ููุฃูู ููุง ูููููู ุงูุจููู ุงููู ููููุฑู ูููู ููุงูู ู ููู ุงููุฎูู ูุณู ููู ู ูููููู ููููุงูู ุชูุฎูุตููุตู ููุธูุงููุฑู , ูููููู ููุญูุชูู ููู ุฃููู ููููููู ู ููู ุงููุฎูู ูุณู ููุฎูุตููููู ู ุจูุฐููููู ุฏูููู ุบูููุฑูููู ู ู ูู ูููู ููุงูู ู ููู ุดูุฃููููู ุฃููู ููุนูุทูู ู ููู ุงููุฎูู ูุณู , ููููุญูุชูู ููู ุฃููู ููููููู ุฃูุนูุทูุงููู ู ู ููู ุฌูู ููุนู ุงููุบููููู ูุฉู ููููููููููู ู ููุตููููุง ููุจููู ููุณูู ูุฉู ุงููุบููููู ูุฉู ููุจูุนูุฏู ุญูููุฒูููุง , ูููููู ุฃูุญูุฏู ุงูููููููููููู ูููุดููุงููุนูููู. ููููุฐูุง ุงููุงุญูุชูู ูุงูู ููุชูุฑูุฌููุญู ุจููููููููู " ุฃูุณูููู ู ููููู ู " ููุฃูููู ุงูููุฐูู ููุนูุทูู ู ููู ุงููุฎูู ูุณู ููุง ููููุงูู ููู ุญูููููู ุฃูุณูููู ู ูููู ุฅููููุง ุชูุฌููููุฒูุง , ููููุฃูููู ุณูููุงูู ุงููููููุงู ู ููููุชูุถูู ุงููุงููุชูุฎูุงุฑู ููููุณูุชูุฏูุนูู ุงููุงุฎูุชูุตูุงุตู ุจูู ูุง ููู ู ููููุนู ููุบูููุฑูููู ู ููู ูุง ุชูููุฏููู ู ููุงูููููู ุฃูุนูููู ู.
Classical commentary of Sahih al-Bukhari 3136
Ibn Hajar al-Asqalani โ Fath al-Bari