Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 3021

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ุญูŽุฏููŠุซ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ " ุญูŽุฑูŽู‘ู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุถููŠุฑ " ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง , ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑู’ุญู‡ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู‚ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุฎู’ุฑููŠุจ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ , ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ , ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูู‘ูˆุง ุจููˆูŽุตููŠูŽู‘ุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑ ู„ูุฌููŠููˆุดูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ , ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠูู‘ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู†ููŠู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทูŽู‘ุงุฆูู , ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตูู‘ุจู’ูŠูŽุงู† , ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… , ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุจูุงู„ุชูŽู‘ุบู’ุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ : ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ุฌููŠููˆุดู‡ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุณูŽุชููู’ุชูŽุญู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู….

Back to the hadith

Sunday, October 11, 2026 30 ุฑุจูŠุน ุงู„ุขุฎุฑ 1448 ู‡ู€